програма Emineschool BFF, 2015 г.

Съобщение за пресата

програма

Филмов фестивал, посветен на писмената култура, Emineschool се опитва да обхване широка област на интерес. Връзката между литература и филм не се ограничава до класическите прожекции, тя включва, наред с други, документални филми и буктрейлъри. Противно на всякакви традиционни очаквания, авторът се превръща в герой с огромен потенциал за изразяване, независимо от неговата среда на проявление. Неговата история, тъй като придобива кинематографична основа, може да докаже, че съществува особена връзка между двете изкуства, кинематографичното и литературното. Но като оставим настрана прогнозите, нашият залог е прост: литературата се популяризира и чрез филми, писателят ще спечели бъдеща публика и чрез документални филми, а трейлърите на книги вече печелят все повече и повече в литературната промоция. Накратко, литературата няма да може да мисли без опита на филма.

Emineschool има за цел да се превърне в ориентир при оформянето на литературен архив с кинематографично въздействие. Искаме широката публика да открива литература чрез документален филм, съсредоточен върху отношенията между писатели, литературни издания и издателства.

В независим фестивал събрахме известни прожекции, класически документални филми и трейлъри на книги, удвоени от дебати и пускания на книги.

Emineschool предлага формула, която да комбинира рецептата за успех на големия екран с изображения - документ с румънски и чуждестранни писатели, конкретно решение за представяне на писателите пред младата (и училищна) публика по различен начин от обикновено.

Emineschool BFF Ви кани в Съюзната кинотека за три дни прожекции, дискусии и срещи с писатели в киното и филма чрез литература. Фестивалът е независим, като първото издание е неконкурентно. Всяко издание ще се опита да донесе на публиката известни прожекции, но също така и визуализации и премиери на документални филми със и за писатели. Румънци и не само.

Ден 1, 6 април 2015 г.
10:30 Откриване на фестивала - Момент Василе Мурешан Муривале и Йон Куку
11:00 Прожекция - Моромеции (r. Stere Gulea, 1987, 142 минути)
15:00 Документален филм - Ничита Стонеску (r. Marian Baciu, 2007, 26 минути)
15:30 Документален филм - Синя кръв - Анджела Маринеску (р. Мариан Бачиу, 2012 г., 26 мин.)
17:00 Документален филм - Това е Нора Юга (р. Влад Ротару, 2014 г., 73 минути)
18:15 Среща с Нора Юга
19:10 Документален филм - Нино на моето (р. Влад Ротару, 2015 г., 55 мин.) - премиера, с участието на режисьора

Ден 2, 7 април 2015 г.
11:00 ч. Документален филм - Това е Нора Юга (r. Влад Ротару, 2014 г., 73 минути)
в 14:00 игрален филм - Еминеску срещу Еминем (р. Флорин Пиершич младши, 2005 г., 80 минути)
15.30 Старт/конференция - Мисъл-кино (Цезар Георге)
17:00 Документален филм - Матей Вишнец - Начало (r. Andreea Ştiliuc, 2012, 27 минути)
17:30 Документален филм - Стената на J.O.. (r. Matei Bejenaru, 2014, 31 мин)
19.00 Документален филм - Преглед Баща ми, Луциан Блага (р. Юлиан Мануел Гервас, Адина Попеску, 2015 г., 65 мин)

Ден 3, 8 април 2015 г.
в 11:00 Документален филм - 10xКултурна обсерватория (r. Marian Baciu, 2013, 52 минути). След прожекцията, дискусия с редакторския екип
13:00 Сесия на Booktrailer
14:00 Дебат - Booktrailerele - продукт между две културни индустрии
16:00 Чуждестранен документален филм - В нощта, когато Фернандо Песоа се срещна с Константинос Кавафис (r. Stelios Charalambopoulos, 2008, 90 минути)
17:45 Документален филм - Ръководителят на TIUK! (р. Влад Ротару, 2014 г., 33 минути)
18:20 Документален филм - Завещание на писател (р. Габриел Ахим, 2006 г., 17 минути)
19:10 Документален филм - Огледална стая (r. Marian Baciu, 2015 г., 73 мин.) - премиера, с участието на режисьора

Цена на билета: 5 леи.

Откриване на фестивала - Момент Василе Мурешан Муривале/Йон Куку
Специални гости на встъпителното издание, двамата велики художници ще имат свои собствени изложби с писатели. Рисунки и снимки с румънските писатели, с които са били и са приятели.

Ничита Стонеску (r. Marian Baciu, 2007, 30 минути)
Биография и новаторска работа, изкуство и израз в опит да се преоткрие поезията
Сценарий на Александру Кондееску и Траян Т. Кошовей
с: Ничита Стонеску, Дора Станеску, Флорин Яру, Габриела Мелинеску, Николае Бребан, Джони Редукану, Адам Пуслоич, Сръба Игнатович

Синя кръв - Анджела Маринеску (r. Marian Baciu, 2012, 29 минути)
Нахлуване в живота на поета Анджела Маринеску. За болестите, нонконформизма и литературата. "Всичко е поезия, ако знаеш как да виждаш".
режисиран от Мариан Бачиу
сценарий и продукция: християнин
с: Анджела Маринеску, Нора Юга, Антоанета Ралиан, Елена Владеряну, Дан Коман
музика: Lucian Octav Baciu
Независим документален филм, направен с подкрепата на Съюза на румънските писатели

Това е Нора Юга (р. Влад Ротару, 2014 г., 73 минути)
Заснет за 6 години (2008-2014, в Букурещ и Берлин), документалният филм пресъздава като пъзел фигурата на харизматичен писател, изпълнен с живот, настояващ за необичаен аспект. Много млада, Нора Юга се провали на изпита във факултета за театър и кино. Като се започне от това признание, както и от много други признания, които се търкалят през 75-те минути, документалният филм се опитва да илюстрира не само истинския литературен успех на писателя и преводача, но и истинския, роден талант на човека Нора Юга. Историята на живота, любовта, страстите, успехите и неуспехите, филмът е молба за значимостта на човешките и културни модели.
Режисьор Влад Ротару
С: Нора Юга, Бианка Бурца-Чернат, Корина Сабау, Октавиан Совиани, Константин Абалуца
Изображение: Нику Ротару, Петре Апостол, Влад Ротару, Цезар Георге, християнин
Музика: Гродек
Независим документален филм, направен с подкрепата на Съюза на румънските писатели

Среща с Нора Юга
Поетеса, прозаик и преводач, Нора Юга е едно от най-важните имена в съвременната румънска литература. Печели пет награди на Съюза на писателите през 1981, 1994, 1998, 2001, 2006 и множество други награди на някои градове и списания в страната, като последната е Културната награда на Радио Румъния за романа Харалд и зелената луна (Polirom, 2014). Професионална писателка е от 1985 година. През 2007 г. той получава наградата „Фридрих-Гундолф“, предлагана от Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, награда, присъдена на онези, които допринасят за разпространението на немската култура в света. Между 15 май 2009 г. и 15 май 2010 г. той получава най-важната стипендия, предлагана от германската държава на чуждестранен писател: Deutscher Akademischer Austausch Dienst (DAAD). Преведено от Август Стриндберг, E.T.A. Хофман, Фридрих Ницше, Кнут Хамсун, Барбара Бронен, Елфриде Йелинек, Херта Мюлер, Ернст Юнгер, Оскар Пастиор, Гюнтер Грас, Аглая Ветерани. Дванадесет книги са преведени в седем европейски държави (Германия, Франция, Италия, Швейцария, Испания, България и Словения). Блог на автора: noraiuga.wordpress.com

Нино на моето (р. Влад Рорару, 2015 г., 55 мин.) - премиера, с участието на режисьора
Какво може да предаде поезията на непосветения? Джордж Алмоснино, за приятелите на Нино, беше „чудак“. Приятелите му настояват за великите му мълчания, критичният му глас (пре) разкрива поезията му. Съпругата на писателя все още го гледа от зеления му фотьойл. Поетът е върнат в циркулацията на историята (велика и лична). Имаме работа не само с поезия, но и с очарованието на литературата да очертава герои. Нино от Нора и тези, които го обичат и четат, става чрез своите свидетелства Нино на всички.
режисьор Влад Ротару
с: Нора Юга, Константин Абълца, Валериу Мирча Попа, Октавиан Совани
изображение: Влад Ротару, Цезар Георге
музика: Себастиан Спаначе Трио
Независим документален филм, направен с подкрепата на Съюза на румънските писатели

Еминеску срещу Еминем (р. Флорин Пиершич младши, 2005 г .; 80 мин.)
Трима студенти в Regie обсъждат и търсят финансиране, за да заснемат игрален филм. Дискусията им засяга и филми, направени от други.
сценарий: Флорин Пиершич-младши, Дорина Кириак
с: Стелиана Балъчану, Михай Бендеак, Джанина Корондан, Емануел Парву, Константин Дица, Петре Фумуру, Антония Йонеску, Флорин Пиершич, Флорин Пиершич младши, Делия Панайт, Оресте
Производител: Изкуствен хоризонт

Матей Вишнец - Начало (r. Andreea Ştiliuc, 2012, 27 минути)
„Винаги съм смятал, че град Радаути е в центъра на света и тези, които не искат да ми повярват, просто трябва да направят пътуване до там и да видят как железницата пресича града и гробището едновременно, което създава един вид невероятна природа "Имате впечатлението, че оста на симетрия на света минава през Rădăuţi."
Това е само едно от признанията, направени от Матей Вишнец в този филм. Той се установява в Париж през 1987 г. и в момента е най-известният жив румънски драматург. Когато се завръща ДОМА, има впечатлението, че никога не е напускал и че цялото му парижко приключение, пиесите, които е публикувал във Франция, стотиците представления по целия свят са илюзия, мечта или измислица.
Режисьор - Andreea Ştiliuc/Асистент за изображения - Себастиан Ивановичи/Изображение - Relu Camp/Редактори на изображения - Dragoş Brehnescu, Cătălin Chelariu
TVR Iaşi 2012, 27 мин. 25 сек
2013 - наградата за най-добър филм „Портрет на Симфеста“, Търгу Муреш
2013 г. - Филмът е избран в официалното състезание на Международния фестивал за хронографски филми, раздел CadRO
Филм, прожектиран на фестивала с подкрепата на TVR Iasi

Стената на J.O.. (r. Matei Bejenaru, 2014, 31 мин)
Документалният филм, който продължава 31 минути, е направен от Матей Беженару и е проект на Центъра за съвременна фотография и Музея на румънската литература Яш. Снимките се проведоха през лятото на 2014 г. в Яш и Долхаска. Един централен герой и един главен герой: лекарят-поет Емил Брумару. Дуплекс: Яш-Долхаска, Долхаска-Яш.
В Стената на J.O.., Емил Брумару е наблюдаван в продължение на 10 дни в ритъма на ежедневието, а завръщането в Долхаска, за първи път след 39 години, и посещението на къщата, в която поетът е живял известно време и е написал значителна част от творчеството си, е емоционално и доказва добра възможност за литературни изповеди и автобиографични спомени.
"Е пътен филм, караме до Долхаска, където той открива всякакви неща на мястото, където не е бил от 39 години ", каза Матей Беджерару на прожекцията на документалния филм в централата на TVR Iaşi през януари 2015 г., цитиран от Йоан Столеру в Културна добавка.
Премиерата на документалния филм е на 1 октомври 2014 г. във FILIT.
Изображение и посока: Матей Беженару
Музика: Богдан Чирошка/Звук: Пол Гриданару/Литературен консултант: Дорис Миронеску/Оператор: Мариан Мина

Баща ми, Луциан Блага (р. Юлиан Мануел Гервас, Адина Попеску, 2015 г., 65 мин)
В края на Втората световна война в Румъния, с установяването на комунизма, започва дълъг период на социално, политическо и културно разпадане. Лучан Блага, считан за „представител на кралските особи и буржоазията“, изпада в немилост пред новия режим. Той е изключен от стола, отстранен от Академията и много от книгите му се предават Индекс librorum prohibitoriorum. Нает като библиотекар, той живее последните дванадесет години от живота си, работейки по автобиографичен роман, който трябваше да бъде отпечатан едва през 1990 г., тридесет години след смъртта му.
В момента Дорли Блага (84 години), дъщерята на поета, се готви да преиздаде том мемоари, посветен на баща си, който включва сцени от семейния живот. По време на филма ще придружаваме Дорли в последно усилие да възстановим спомена за Лучан Блага и собствената му самоличност.
Режисьори: Юлиан Мануел Гервас, Адина Попеску
Изображение: Алекс Брендея/Монтаж: Юлиан Мануел Гервас/Продуцент: Пирипири
Документален филм, заснет с подкрепата на съвета на окръг Алба и библиотеката "Lucian Blaga", Алба Юлия

Ръководителят на TIUK! (р. Влад Ротару, 2014 г., 33 минути)
Актуалната история на независимо културно списание, най-важното изключително виртуално списание в румънската литература, направено с удоволствие, с удоволствие, с подписи от Кишинев и Букурещ до всяка точка на света.
режисьор Влад Ротару
музика: Горчива луна
В ролите: Михаил Вакуловски, Александру Вакуловски, Кармина Тръмбицаш, Дан Перьовски, Митош Миклеушану, Нора Юга - глас
Документалният филм е избран в официалния конкурс, раздел CadRO, на изданието за 2015 г. на Международния фестивал на документалния филм CRONOGRAF (Кишинев)
Тиук! е културно списание, което се издава от зимата на 2001 г., само в Интернет, на www.tiuk.reea.net (и всички броеве са тук, "k-so they kef"). Уеб списание с много колони ( включително за читателите), много информация, много подписи. Тиук! е заглавието на разказ на Даниил Хармс, който се превърна в мотото на списанието, разказ, който може да се прочете по всяко време (и навсякъде!) на сайта. Но най-важното изглежда, че Тиук! е списание, направено с удоволствие, с удоволствие - приятелство, свобода, хедонизъм и превъзходно качество са характеристиките, които събират редакцията.
Независим документален филм, направен с подкрепата на Съюза на румънските писатели

Огледална стая (r. Marian Baciu, 2015 г., 73 минути)
Къщата Монтеору-Катарги, бившата централа на Съюза на румънските писатели, е объркана с румънската литература през последния половин век. Сградата на наследството изживява последната си среща на писатели преди завръщането, момент на възпоменание на литературна традиция сякаш от други времена, чрез фотографска история, чийто сигурен и верен свидетел беше великият фотограф Йон Куку.
Режисьор Мариан Бачиу
С: Йон Куку, Николае Манолеску, Ана Бландиана, Мирча Динеску, Михай Чора, Николае Прелипчану, Нора Юга, Дан Хаулича, Габриел Чифу, Варужан Восганян, Михай Замфир, Йон Хорея, Габриел Димизиану, Джордж Балария Грацареа Александра Карлсон
Музика: Пол Данчиу, Аврелиан - Октав Попа, Валентина Санду Дедиу, Бароков ансамбъл "Трансилвания"
Независим документален филм, направен с подкрепата на Съюза на румънските писатели и културния мениджър Гаврил Шармуре

Оценете този филм/събитие:

  • В момента 5.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5