Евакуация на съветската легация от Букурещ

Чрез документите от Историческия архив на Министерството на външните работи реконструираме координатите на отпътуването на съветската мисия от Румъния, заедно с началото на операция "Барбароса". На 22 юни 1941 г. съветският Анатолий Йосифович Лаврентиев е информиран, че дипломатическият и консулски персонал на легацията (96 души) трябва да напусне Букурещ възможно най-скоро. Обаче са необходими повече от две седмици, за да достигнат руснаците до българска територия (и оттам до Турция), като през това време те са напълно изолирани във влакова композиция (първо в гара Читила, а след това в пристанището Гюргево). Одисеята на евакуацията на влака - с медицински проблеми, бременна жена, страхове от епидемия, гладни стачки - приключва на 16 юли, когато от Истанбул започват да се изпращат членове на легацията, в групи от 13 души, в Съветския съюз.

„Отпътуването на съветската мисия от Румъния

На 21 юни в 23 часа бях привикан в Председателството на Министерския съвет от г-н. Проф. Михай Антонеску, който ми каза следното:

„Давам ви историческа задача. Утре сутринта, в 7 часа, ще се обадите на съветската легация и ще извикате в 8 часа сутринта, в Министерството на външните работи, г-н. Лаврентиев, министърът на Съветите, казвайки му, че имате специална задача от правителствения глава (от мое име, защото от тази вечер ще бъда министър-председател и заместник-председател на Съвета) и ще насочите вниманието му, че в негов интерес и неговата собствена защита, както и за да се избегнат трудни ситуации, е добре да напуснете помещенията на съветската легация за един час, заедно с всички.

Господин. Лаврентиев извърши поредица от дипломатически актове и свиквания, които надвишаваха задълженията на пратеник на неутрална държава. През последните дни Негово Величество не е получил да се подчини на мерките за пасивна защита, приложими за всички на нашата територия.

Тъй като тази вечер започнаха военни действия между Германия и Румъния като съюзник, от една страна, и Съветска Русия, от друга, и за да се избегнат неприятни инциденти, предвид спомените, които продължават да остават в румънското обществено мнение, което не може да забрави условията, в които Румънското правителство, в интерес на членовете на съветската легация, ги посъветва да напуснат помещенията на легацията незабавно, тази мярка, от която румънското правителство по никакъв начин няма да се откаже, може да се тълкува само като насочена към защита на персонала на съветската легация. В този случай г-н Лаврентиев има избор: или да направи обобщена инвентаризация на легацията, или пълно запечатване на помещенията на легацията, в присъствието на румънските власти. Само чрез получаване на условието за незабавно заминаване, инвентаризацията може да бъде гарантирана, което ще бъде направено утре, след заминаване, оставайки за вдигането на някои предмети, за да се направи по-късно ».

съветската легация

Съгласно горепосочените инструкции, призовах за сутринта на 22 юни, в 8 часа, в Министерството на външните работи, г-н. Лаврентиев, който пристигна в определеното време придружен от г-н. Михайлов, първи секретар на съветската легация. Съобщих съдържанието, съдържащо се в инструкциите по-горе - Mr. Михайлов като преводач - г-н министър Лаврентиев, който

1. - протестира, че е превишил задълженията на неутрален пратеник;

2. - подчинил се е на всички пасивни защитни мерки;

3. - той разбра за началото на военните действия (личното ми впечатление беше, че не знаеше, че военните действия са започнали).

Той ме призова да преразгледам едночасовия срок, даден им да напуснат, с почти 100 души в легацията. Показах му, че заповедите на правителството са категорични, но че ще се опитам да си взема пропуск, като се намеся с г-н. Министър-председателят а.и. Михай Антонеску. Той също така ме призова да полагам специални грижи, когато става въпрос за доставка на храна по пътя, с много деца с тях. Добавих, че влак, състоящ се от 2 вагона с легла, 1 вагон, специален за Негово Величество, 1 вагон ресторант, 1 вагон клас I и 2 вагона багаж са на разположение в Gara Mogoşoaia.

Министър Лаврентиев се оттегли с г-н Михайлов в 8:30 сутринта в легацията, за да се подготви за заминаването му.

Щом г-н министър Лаврентиев и г-н Михайлов отиде в съветската легация, аз отидох в председателството на Съвета, където се опитах да видя г-н министър-председателя а.и. М. Антонеску. Неспособен да докладвам за разговора, аз го съобщих на министър Ал. Крециану, генерален секретар на Министерството на външните работи, посочвайки фактическата невъзможност на членовете на легацията да напуснат за един час (отпътуването е било определено за 9 часа), отпътуване, което се е случило в 13,30 ч., През което нито един член помещенията на легацията.

Междувременно бях делегирал Mr. Говела, секретар на легацията, да отиде в съветската легация, за да бъде предоставен на министър Лаврентиев за всякакви случаи. Господин. Говела се върна след около два часа, като ми каза, че г-н Лаврентиев му каза, че отказва да напусне помещенията на легацията заедно с целия персонал, освен ако не му бъде дадена точна дата и място, където ще напусне страната и посоката, в която ще бъде насочен влакът.

След тази комуникация аз лично отидох в съветската легация, където разговарях с г-н Лаврентиев, който ми каза абсолютно същото. Върнах се в Министерството на външните работи за инструкции и след това казах на г-н Лаврентиев, че влакът отива за Берлин, където трябва да се срещне с членове на съветската мисия там, за да отидат всички в Москва (това беше първоначалният план). ). Добавих, че румънското правителство го съветва да напусне помещенията на легацията възможно най-скоро, заедно със своя персонал, румънското правителство се ангажира в този случай с факта, че абсолютно нищо няма да им се случи. Ако обаче Негово Величество откаже да получи дадените съвети, румънското правителство отказва всякаква отговорност за евентуални неприятни изненади. Министър Лаврентиев се съгласи да си тръгне, като ми благодари горещо за всичко, което направих, и искаше да се сбогува с мен. Казвайки му, че мой дълг е да го придружавам и да бъда на платформата до момента, в който напусна терена, той беше много изненадан и отново ми благодари.

След това тръгнахме за гара Могошоая с целия конвой от автомобили, които превозваха персонала и багажа на Легацията. На гарата г-н. Лаврентиев отново ми напомни за влака и благодари на г-н и на г-жа Михайлов за лечението. ".

Исторически архив на МВнР, фонд 71 1920-1944, Отношения на СССР с Румъния, том 95, 1941, страници 333-337. Документ, получен от любезността на персонала на отдела за дипломатически архиви на МВнР

Според получените заповеди целият дипломатически и консулски персонал на съветската легация в Букурещ, съставен от 40 мъже, 30 жени и 26 деца, е качен в специален влак, паркиран на гара Читила.

За сигурност разположих полицейски инспектор, подпомаган през деня от офицер и 20 войници, към които се добавят през нощта, друг преназначен и 20 войници.

Намесих се в Главна дирекция „C.F.R.“, която им осигури достатъчно вода и светлина, в съответствие с камуфлажните норми, в съответните вагони, където също им се сервират ястия от компанията „Вагони Литс“.

Забелязвайки, че някои от децата във влака са започнали да боледуват поради условията, в които живеят, дадохме делегация на лекаря на дирекцията да отиде на място и да разследва.

На 26 юни пр.н., придружен от д-р О. Бурилеану, е транспортиран до Читила, където, разглеждайки засегнатите, той установява, че персоналът на легацията е добре инсталиран и че нищо не му липсва.

Разглеждайки двете деца на съветския съветник Каотченков и установявайки, че те страдат от магарешка кашлица (развиваща се болест) в продължение на почти 4 седмици, в съгласие с началника на влака, той пристъпи към маневриране на вагоните по същия начин като вагона 2 болни деца и техните родители да бъдат изолирани в края на комплекта, за да се избегне зараза.

съветската

Общо има 5 болни деца, включително детето на министър Лаврентиев, който има леки храносмилателни разстройства. Тъй като обаче майка му го кърми, нарушенията не са сериозни. Останалите 2 деца, едното от Михайлов, първият секретар, имат слабо храносмилане, а другото, от Колисмеов, страда от трахеобронхит.

По искане на търговския аташе Пиногенеф, който страда от хронична артритна екзема и г-жа Люба, която също има екзема и която е потърсена от д-р Константинеску, специалист по кожни заболявания, му е позволено да ги посети в колата.

Дама, която е в 8-ия месец на нормална бременност, се страхува да роди по пътя. Лекарите не споделят опасенията й, че физиологичната еволюция на бременността може да бъде прекъсната по пътя.

Лекарите предписаха поредица лекарства, които бяха закупени срещу заплащане и изпратени до влака, чрез наш агент.

По искане на министър Лаврентиев директорът на дирекцията ще пътува за трети път, за да посети и набави необходимите.

букурещ

В доклада си лекарят обръща внимание на факта, че влакът, спрян на място, 96-те членове на легацията с персонала на охраната и с този на вагона на ресторанта и влака, са принудени да дефекират в тоалетните на автомобила. Поради жегата и мухите може да възникне епидемия сред всички тези хора.

С оглед на всичко по-горе, моля, оценете и изхвърлете.

Исторически архив на МВнР, фонд 71 1920-1944, Отношения на СССР с Румъния, том 95, 1941, страници 357-358. Документ, получен от любезността на персонала на отдела за дипломатически архиви на МВнР

I. На 22 юни, в 8 часа сутринта, бях поканен в M.A.S., при директора на дирекция „Протокол-Лека“. Той ми каза, че е упълномощен от генерал Антонеску, главата на румънската държава, да ми изпрати следното изявление:

1. U.R.S.S. не спазваше камуфлажния режим.

2. Аз, като пълномощен представител на U.R.S.S. В Румъния организирахме срещи, като по този начин нарушихме статута на представител на неутрална държава.

С оглед на това румънското правителство предлага в рамките на един час целият персонал на съветската легация да напусне сградата на легацията. Също така днес, Легацията ще напусне Румъния. Когато помолих Лека да обясни втората точка от своето изказване, Лека повтори същото, показвайки, че той има за задача генерал Антонеску да направи това изявление. Отхвърляйки категорично съображенията от изявлението на Лека, направих забележката, според която от комюникетата може да се разбере, че Румъния прекъсва дипломатическите отношения със Съветския съюз, изхождайки от горните съображения. Лека отговори, че е забравил да каже, че военните операции между Германия и Съветския съюз вече са започнали. Като съюзник на Германия, Румъния се е ангажирала с последната.

По отношение на крайния срок за напускане на сградата на легацията, заявих, че в рамките на един час е невъзможно да се направи такова нещо, защото има много жени и деца, които се нуждаят от подготовка за дълъг път. Освен това определянето на такъв срок е грубо нарушение на съществуващите международни норми. Показах, че ще предприема всички необходими стъпки, за да подготвя легацията за отпътуване възможно най-скоро. Тъй като сме готови, Министерството на външните работи ще бъде информирано за това. В заключение Лека обаче повтори, че е предал само заповедта на генерал Антонеску.

II. Когато се върнах от M.A.S., в 8:30, агентите по сигурността влязоха в двора на Легацията и в 9 часа тези агенти влязоха в задната част на сградата.

3. Шифърът, цялата тайна кореспонденция, дипломатическата поща, изпратена от България до Съветския съюз, както и румънските пари, намиращи се в C.S.O. (шифрово отделение) са унищожени чрез изгаряне.

4. На 22 юни в 8:30 сутринта телефонните връзки на легацията с града бяха прекъснати.

5. Когато в 11.00 ч. Легацията на САЩ под натиска на румънските власти се канеше да напусне централата на легацията, разбрах, че ще тръгнем в неизвестна посока. Поисках представител на M.A.S. за изясняване на маршрута и часа на тръгване от Румъния. След това се появи директорът на протоколния отдел на M.A.S., Лека, който заяви, че трябва да напуснем легацията, но че сега не знае къде ще отидем и кога ще напуснем Румъния. В моето изявление, че аз, заедно с персонала на легацията, няма да напусна сградата, докато не получа отговор на въпросите си, тъй като, както е резултат от комюникето, което Лека направи от името на румънското правителство в 8 часа сутринта, трябва да напуснем Румъния днес, 22 юни, Лека отговори, че ще се консултира по тези въпроси и ще ми даде допълнителен отговор.

6. При второто пристигане на Лека в легацията той заяви:

а) ще тръгнем със специален влак до Берлин, откъдето заедно със съветското посолство в Берлин ще бъдем изпратени до САЩ Водят се преговори между германското и съветското правителство;

б) Румънското правителство гарантира неприкосновеността на членовете на легацията, ако незабавно напуснат сградата;

в) ако легацията възнамерява да остане в сградата, в този случай румънските власти отказват всякакъв вид отговорност и не гарантират сигурността на своите членове. Румънското правителство трябва да предупреди, че не е изключена възможността за нежелани инциденти за членовете на легацията в резултат на проявите на възмущение от румънското обществено мнение.

След такова изявление решихме да напуснем Легацията на 22 юни, около 12:00 ч. След това бяхме изолирани във влака.

6. В 14.30 ч. Пристигнах на гара Читила, близо до Букурещ, където останах до 3 юли, в 9:00 ч.

7. По време на престоя ни в гара Читила ние настоявахме пред румънските власти представител на всяка неутрална мисия да ни посети. Направих това искане до представителя на М.А.С., г-н Говела, на 24 юни и впоследствие няколко пъти до г-н Флореску, който се препоръча като представител на Министерския съвет. В допълнение към последното настоявахме да ни посети и представителят на американската или шведската легация, тъй като самият г-н Флореску каза, че интересите ни в Румъния са защитени от една от тези мисии. (.) Освен това многократно сме искали медицинска помощ, тъй като сред 26-те деца и сред членовете на легацията те също са болни. Няколко пъти подчертахме необходимостта от промяна на условията, в които се намираме, предвид невъзможността да живеем дълго време във влака, както и факта, че сме близо до военните цели. Трябва да се отбележи, че само веднъж на 10 дни беше представен педиатър, въпреки че медицинската помощ беше абсолютно необходима.

8. В резултат на създадената ситуация всички мъже от нашия персонал обявиха на 2 юли гладната стачка, продължила до вечерта на 4 юли.

11. На 3 юли, в 9:00 ч. Влакът, съдържащ целия персонал на Легацията, тръгна от гара Читила и в 12:00 ч. Пристигна в пристанище Гюргево. В пристанището на Гюргево представителят на M.A.S., г-н Govella, ми предложи да подпиша декларация относно факта, че напуснах Румъния на 3 юли.

Показах, че декларацията може да бъде подписана с три условия:

1) в присъствието на представителя на шведската легация;

2) дали подписването на такава декларация зависи от споразумението за размяна и

3) ако декларацията ще представи ситуацията, в която се намира легацията след 22 юни.

След известно време Говела, представител на MAS, заяви, че не можем да отидем в България на 3 юли, тъй като въпреки желанието на румънското правителство да ни изпрати в България, българското правителство отказва да получи съветската легация преди 7-8 юли, тоест по-рано от датата, на която румънската делегация в Москва ще бъде на съветско-турската граница. (.)

15. На 7 юли в 17 ч. Минах през българския град Русе. Трябва да се отбележи, че при преминаване от Русе до Свиленград нашият гарнизон успя да избегне железопътна катастрофа само по щастлива случайност. Близо до град Бяла, където има стръмен склон с много завои, влакът е бил 120 км в час. Румънският придружител от нашия комплект не разбра знаците, които механикът на локомотива караше да спира ръчно. Според българския инспектор Попов, който е придружавал гарнизона, инцидентът е могъл да бъде избегнат само благодарение на присъствието на български шофьори. Ако линейката беше направена от по-леки вагони, според българите, които ни придружаваха, инцидентът щеше да бъде неизбежен, тъй като вагоните имаха изключително голям страничен баланс.

16. На 8 юли имах среща с г-н Feizi, представител на M.A.S. Турски, на когото писмено потвърдих, че служителите на легацията, търговското представителство и ТАСС, общо 95 души, както и частно лице са пристигнали на българо-турската граница. (.)

18. На 13 юли, в 18,00 ч., Пресякохме българо-турската граница.

19. На 14 юли всички членове на легацията пристигнаха в Истанбул, където от 16 юли бяха евакуирани в Съветския съюз на групи (по 13 души всеки). Другарят Седах, секретар II, беше отговорен за евакуацията на бившата съветска делегация от Турция в Румъния, както и другарите Кръмов и Успенски, присъединени. ".

сила на звука Румъно-съветски отношения. документи, том II, 1935-1941, Издателство на Румънската културна фондация, Букурещ, 2003 (оригиналът е в Москва, в Министерството на външните работи на Руската федерация - Историко-документален отдел)