Последна поръчка - Греъм Суифт

GRAHAM SWIFT Последна заповед (Последни поръчки) за Ал Но човекът е благородно същество, блестящо в пепелта и велико в гроба. Сър Томас Браун - Пепелява урна Обичам да съм край морето. John A. Glover-Kind BERMONDSEY Не е ден като всеки друг. Бърни пълни чашата ми и я слага предварително. Той ме гледа озадачен с кучешкото си лице, но осъзнава, че не ми се говори. Ето защо съм тук, пет минути след отварянето, за малка тиха церемония с халба бира. Бърни ме вижда да нося черната вратовръзка, въпреки че са изминали четири дни от кремацията, аз й подавам пет килограмова хартия, взимам я вкъщи, връща ми останалото. Той слага монетите до мен, с изключително нежен жест, на бара, до чашата ми, като ме гледа. "Няма да е това, което беше, нали?" казва той, поклащайки глава и за кратко оставяйки погледа му да се плъзга по бара, сякаш нищо не е имало там. "Няма да е това, което беше." Казвам: „Ще го видите отново, не му пукаше“. Той казва: „Имам копие