Аватар - Пол Андерсън

Poul Anderson Avatar The Avatar 1995 For Bubbles Go raibh maith agat, mo chroi 1 Бях звънче, еластично бяло насред поляна, но нямах име за това, което бях. Листата ми поглъщаха слънчевата светлина, която струеше през тях, изгаряйки ги. Показать больше

аватар

Poul Anderson Avatar The Avatar 1995 For Bubbles Go raibh maith agat, mo chroi 1 Бях звънче, еластично бяло насред поляна, но нямах име за това, което бях. Листата ми поглъщаха слънчевата светлина, която струеше през тях, озеленявайки ги, играейки на вятъра, правейки арфа от клоните ми, но не чувах и виждах. Намаляващите дни ме бяха затоплили, мразът ме събличаше, снегът духаше около мен по време на дългата сънливост, след което Орион наблюдаваше плячката си отвъд това небе и слънцето се измести на север, за да ме събуди с вихъра си, но аз не усетих нищо от всичко това. И все пак, имах предвид всички тях, защото бях жив. Всяка клетка вътре в мен тайно усещаше, че небето започва да свети ярко и след това да замлъкне, или въздухът, който духа, цвърчи или сънува, дъждът хвърля тръпки и смях, водата и червеите изпълняват своя дълг към необятното. корените ми, тревата ми и глухарчетата ми са моите извори