просяк
Колата лакомо погълна пътя, който се надяваше, надявам се, над зелени полета, покрай хълмове, разпръснати като огромни гъсталаци, сред забравени тук-там като храсти като бради.
Д-р Испас от болница „Майка Божия“ отива на неочаквана проверка в село Чиолънещи, където се казва, че той крие, скрит, ужасна чума от скарлатина.
Д-р Испас беше нежен човек, винаги с усмивка на лицето и очила на носа, обръснат като англичанин и благодетел по рождение. Ценен и късоглед офталмолог, той работи неуморно, за да защити онези, които са измъчвали живота си в безкраен мрак. Той обичаше да бъде наричан „апостолът на докторската професия.“ Ето защо той никога не получаваше пари за консултации, дори успяваше да похарчи с апостолата една бабина част от красивото богатство, оставено му от родителите.
Сега той беше заседнал в кожените възглавници, много притеснен, че ударите на колата ще го хвърлят в канавка. Винаги му беше на езика да заповяда на влюбения в бързината шофьор да бъде по-внимателен, но той сякаш се срамуваше да покаже, че се страхува. Суровият, студен сутрешен въздух го удари в лицето и го освежи.
Погледнете здравето, помисли си той с ноздри на вятъра. Всички наши докторанти не правят ”
По-силен тласък го принуди да прекъсне внезапно мислите си. Те минаваха през много бедно и мръсно село. В полетата, пълни с пърхот, селяните гледаха с копнеж каруцата, а на улицата кучета и деца се втурваха към състезанието и ревяха в беда в облаците прах, които се издигаха по стъпките на колелата.
Слънцето измъкваше главата си от млечния хоризонт, право напред, зачервено и уморено, като пиян след цигулка. Лека мъгла се изпари от почиващите земи и се полюлява мързеливо, като готвена жена. След това бавно въздухът се изчисти и затопли. Лъчите започнаха да горят.
Колата се движеше все по-бързо. Селата бяха изоставени едно след друго ...
Може би заради чистия въздух, може би заради безмилостните сътресения, Испас изведнъж почувства глад. И когато се приближи до целта, той се наведе и извика на шофьора.
- Слушай, Петре! ... Чуваш ли? ... Спираш в кръчмата, а не в кметството, чуваш ли? ... Първо вземаме нещо и след това ...
Шофьорът, облегнат на волана, с разперена шия като закъснял жокей, отговори, подремвайки.
След няколко минути влязоха в Чиолънещи и колата спря пред кръчмата, която скърцаше, с примамлива срамежливост, точно пред църквата. На соевата веранда около двама селяни с тръбата между масите се бяха втренчили в колата, която духаше силно.
Лекарят свали тартаните си, протегна изтръпналите си крака и потъна, отърсвайки праха.
- Можем ли да намерим нещо за хапване тук, хора? - каза той на стоящите селяни.
- Тогава, болярино, като в провинцията - каза старец с приветливо лице и заплетена коса.
Ханджията се появи пред кръчмата, много си отиде и се зарадва.
- Ето, човече, ето ти! ... Имаме всичко, което сърцето ти изисква ...
Д-р Испас започна да влиза. В този момент обаче от земята изплува сляп просяк, дрипавата му и мръсна риза, боса, гореща с възлест конец, със сива шапка в едната ръка, а в другата със здрава пръчка и той мърмореше окаяно. и дълготрайно:
- Помили се за беден слепец ... Богдапросте ... Бог да те помилва ...
Испас се поколеба малко, после спря, извади малко пари и ги хвърли в шапката на просяка. След това той влезе в кръчмата, придружен от мърморенето на благодарността на слепеца, който припряно докосна парите и се изчерви от радост. Седнал на една маса, той чу гласа на дебелия селянин отвън:
- Вижте, аз, вземете пръта, нали? Побързайте да го изпиете!
И веднага жилещият, предизвикателен глас на просяка:
"Оставете го да пие, защото аз го спечелих, а не него."!
Докато се хранеше, лекарят винаги мислеше за слепия просяк. Трябва ли да е сляп от раждането си? Загубил ли е зрението си поради заболяване? Колко е тъжно да видиш как силен мъж проси! Вижте, ако държавата се грижеше за тези гадове, нямаше да срещнете слепи хора във всяка комуна. Разбира се!
Испас ядеше и в съзнанието си той все повече се ядосваше на онези, които имаха силата да правят добро на човечеството и които дори не се интересуваха от човечеството. Той изпи чаша бира от леда и твърдо каза:
„Трябва отново да видя онзи бедняк! Откъде знаеш, че това не е мимолетна катастрофа? Защо не му помогнете да стане човек, ако може? “
Той плати, облече шинела си и излезе горд, че е поканен отново да изпълни апостолството си.
Пред кръчмата тълпа селяни се бяха събрали около колата и разкопчаха ципа на шофьора. Кметът и нотариусът, като уловиха новината, че е пристигнал велик болярин, дойдоха забързани и облечени, сякаш са отишли на църква.
- Къде е просякът? - попита лекарят, когато се приближи до каретата.
„Трябва да е тук“, каза размразеният селянин. Къде си, заслепи ме? Хайде, името на вашия болярин е! ... Или започнахте да пиете парите? Веде Виждате ли, хора, този ад просто не ги погълна!
Просякът скоро се появи и разпери шапката си, мърморейки по-нещастно и отчаяно. Д-р Испас се приближи нежно, но виковете на слепеца ухаеха ужасно на ракия.
- Ти си пил, копеле, нали? той го порица съчувствено.
- Горко на мен, болярине, моите грехове ... Богдапросте, чаша, толкова много ... Какво друго да направи битият от Бога човек? Горко на дните ми ... Помилуй, болярино, беден човек ...
- Добре, добре - завърши лекарят малко отегчен. Влезте, да видим какво имате предвид!
Той погледна напрегнато, отвори очи един по един, обърна миглите си с главата надолу и по това време го попита в едно: тъй като вече не вижда, какво чувства, когато натиска пръста си, върху белотата, защо или И слепецът въздъхна, често въздъхвайки, че са изминали седем години, откакто той е видял светлината на Великден, че е излязъл изневиделица, е спал дълбоко вечер и се е събудил рано сутринта. пари, за да покаже на лекаря и че Бог го е наказал да живее в милостта на селата ... Селяните се тълпят около тях, хвърлят дума и невярващо се кикотят зад лекаря.
- Да, да - измърмори Испас, след като го разгледа внимателно. Ужасно мирише на ракия, копеле! Срам за теб! “„ Но аз ще излекувам очите ти. Разбирате ли? Това е болест, която лекува, докато не пляскате с ръце ... Ще ви заведа със себе си в болницата и след седмица ще се приберете в добро здраве. Тогава няма да се налага да просите.
Слепецът изслуша учудено и изръмжа уплашен и щастлив:
Селяните започнаха горещо да говорят за късмета, сполетял техния просяк. Веднага бяха намерени милостиви души, които му дадоха суман, риза, шапка ... Скоро пристигна момче с бръсначи и ножици и точно там, на верандата на кръчмата, го подстрига и го обръсна като болярин.
След около два часа, когато лекарят се върна от кметството, слепецът беше като цвете. Вдигнаха го до шофьора и тръгнаха на фона на добрите желания на селяните.
Испас беше много доволен да види гърба на просяка пред себе си. „Вижте - каза си той, - човек, който съсипва живота си, като проси и пие ракия от събраната милостиня!“ Но с малко добра воля, това може да бъде полезно за обществото отново ... Ехе, ако всички колеги мислеха така, колко би облекчило човешкото страдание и мизерия! ”...
На следващия ден той отишъл по-рано в болницата, събрал затворниците и медицинските сестри и им разказал с трогателни подробности историята на просяка. Движеше се и винаги бършеше очилата и власинките от челото си.
"Сега нека някой да отиде и да заведе индивида тук и веднага да оперира." Един прост кератит. И така, след няколко мига ние правим човек от бедна руина от плът и кости!
Д-р Испас леко поду поду гърдите си и затворниците го погледнаха с тъпо, почтително изумление. Скоро пристигна дебела медицинска сестра с „индивида“, който висеше уплашената й глава и мърмореше в едно:
- Бог да ви благослови ... Бог да се грижи за вас ...
Операцията беше голям успех и след осем дни просякът, с очи, чисти като чисти, се настани в операционната, за да благодари на лекаря и да се сбогува.
- Е, нали? Испас го поздрави, греейки от благодарност. Сега виждате по-добре от мен, че трябва да нося очила! “„ Браво! занапред да станеш добър човек, разбираш ли? Да работи, да спре да пие и да бъде сред хората!
Мъжът измърмори нещо объркано и бързо целуна ръката на лекаря. Испас никога не беше изпитвал по-голяма радост от сега, виждайки две чисти сълзи в очите му, че е върнал светлината.
Когато си тръгна, той стисна ръката на селянина, даде му още сто леи да има у дома и му каза няколко пъти:
- Ела отново тук, разбираш ли? Не ни заобикаляйте! ...
А д-р Испас беше в много добро настроение през целия ден и разказа на всички как е извадил от калта и мрака беден гад. И цяла нощ сънуваше просяка, как му благодари и му плачеше от щастие, че агонизира живота си в чест и пот на лицето си.
Един следобед обаче, няколко седмици по-късно, Испас изведнъж се оказва с просяка в болницата.
- Е, какво има, какво има? - щастливо каза докторът.
- Добре, болярино - каза намусеният просяк.
- Дойдохте ли в Букурещ? Не сте забравили да ни посетите, нали? Много хубаво ... Ела да видиш очите ми ...
Селянинът не се приближава. Той завъртя шапката си между пръстите и се премести от крак на крак. Искаше да каже нещо и не знаеше как да започне или не посмя. Лекарят видя объркването му и го подкани нежно:
"Искаш ли да поговорим?" Кажете, не се страхувайте, казва той!
- Дойдох, болярине, да върна това, което си взел от очите ми - изведнъж каза просякът с глас, в който трепереха много неприятности.
- Какво каза? Как каза? - каза Испас, който като че ли не чу добре.
- Точно така, болярино ... Това, че ме съсипа, болярино, днес не мога да направя парче хляб. Вашите лекари, болярине! В продължение на седем години живеех както трябва и всички хора в пет села ми даваха едното или другото. Сега напразно седя, напразно питам, че никой не ми дава дори шепа брашно ...
Д-р Испас беше смаян. Той се зачерви като плат и по слепоочията му се издигна мънисто пот. Той се загледа учуден за момент, после внезапно избухна.
- Излез, магаре! Махай се, бутам те, копеле!
"Ти ме прецака, болярино, а сега ме преследваш, нали?" Халал болярине, няма какво да кажа! ... Ти ми взе хляба от устата, остави ме да гладувам ...
Нямаше време да го последва, тъй като лекарят, ядосан като ранен тигър, се хвърли върху него и го изкара в юмруците и дланите си.
- Слушай, копеле! - извика Испас, стъпвайки и горчиво си стискаше ръцете. Слушай, крадец ! Магаре! Безполезно! Копеле! Ето!…
- Разводът на Ливиу Ребреану
- Ливиу Ребреану - Адам и Ева
- Ливиу Ребреану Зевзекул
- Ливиу Ребреану Позна
- Ливиу Ребреану Песента на лебеда