За първи път в историята историята на кралица Мери оживя в цвят. Предизвикателствата на продуцентския екип

Вашият браузър не поддържа HTML5 видео.

Фото галерия

Документалният филм "Мария - Сърцето на Румъния", който всички румънци могат да гледат в събота, от 18.00 ч. По ProTV, за първи път показва в кратко описание, казват продуцентите, очарователния свят преди и след Великия съюз от 1918 г.

„В неделя, 15 октомври 1922 г., Фердинанд и Мария са коронясани за крал и кралица на Велика Румъния. За тях и за румънците този момент е сбъдването на почти невъзможна мечта. Историята започна преди много години, в чужди страни. "

Документалният филм, продуциран от Джон Флореску, прави три неща, които никога не са правени в нашата история. Той оживява, на първо място, изображенията, като ги оцветява. Дрехите, нещата, предметите и природата се трансформират след огромно количество документиране.

Джон Флореску, продуцент: „Имаше 12 души, които работиха по задаването на цветовете на елементите във филма.“ Репортер: "За колко време?" Джон Флореску: "Те работеха около четири месеца." Репортер: „Четири месеца. Само за цветове? Така че това беше много тежка работа. " Джон Флореску: „Да, беше. Това беше неочаквано нещо, защото имам ден, Боже, оцветяваме снимките, но трябва да знаем за какво става въпрос. "

"Сърцето на Румъния", както беше наречен кралица Мария, може да бъде чуто да говори естествено отново в този филм. С английския си акцент продуцентът казва, че е получил звука, най-близък до истинския глас на кралицата.

Кралица Мери: „Всичко, което мога да направя, е да се надявам. И винаги съм се надявал през целия си живот. Колкото и тежък да е бил животът, надеждата винаги ме е носела напред. "

Джон Флореску, продуцент: „Това, което направихме, беше да забавим записа, защото той беше записан с различна скорост, затова всички говорят набързо в старите филми и затова всички вървят много бързо. Затова забавих това. И тогава помолихме нашия звуков експерт, спечелил награди специалист в Румъния, да премахне всички технологични примеси на записа от онова време до естествения звук. "

Тревор Поутс, сценарист и режисьор: „Най-голямото предизвикателство на документален филм от този вид е структурата, тази, която носи публиката, зрителя през история. А историята на кралицата е сложна. участват много държави и много герои, така че най-голямото предизвикателство за нас при създаването на документалния филм беше да представим последователна история, която хората могат да гледат и да продължават да вълнуват. "

В 18.00 часа румънците ще видят жената, която е променила историята такава, каквато е била: решителна, страстна, съпричастна и независима, която е преживяла много страдания.

В Instagram ProTV News можете да намерите изображения на момента в света!