Волът и телето, от Григоре Александреску

Волът и телето - Григоре Александреску

Волът и телето от Григоре Александреску е стихотворение за деца, но и за възрастни, имащо морализираща, образователна роля.

Както всяка басня, стихотворението Бул и телето се състои от две части. В началото се разказват събитията и след това се представят персонажите и се внушава моралът на баснята.

Волът и телето, от Григоре Александреску

Вол като всички волове, малко чувствителен,

В нашите помогнали съдба дни,

И особено всички братя,

Вземете значителна работа в стадото.

- Постен вол? - Добре, някак странно идва,

Но това се случва навсякъде:

От много ум, знам, че е по-добре

Винаги имайте късмет.

Толкова щастлива промяна в живота,

Както и гордостта овладяха вола,

Смятало се е, че е по-възрастен от всички останали,

Че никой не е прав с него.

Тогава телето, пълно с радост,

Като чу, че чичо е станал болярин,

Че има суми и хиляда овощни градини:

- Отивам - каза той веднага - да го помоля за сено.

Без да губи време, телето започва,

Стига до чичо си, опитва се да влезе;

Но веднага идва слуга и го спира:

"Сега той спи", казва той, "не го разстройвайте."

- "Той спи ли сега? какъв вид! за първи път

Следобед за сън! Неговият навик

Никога нямаше да седне през деня;

Наистина не ми харесва този сън и ти ще й кажеш.

- „Търсете си работата, защото ядете пиянство;

Боляринът се е променил, не е откъде го познавате;

Първо трябва да отида срамежливо,

Получено в къщата, ако искате да бъдете.

На такъв голям моджики,

Телето отговаря, че ще почака;

Но чичо става, отива на разходка,

Минава покрай него, без да гледа.

За съжаление момчето ги вижда всички,

Но той смята, че чичо му е ослепял;

Несъмнено той не можеше да повярва

Че добрият му роднина го е заобиколил.

На следващия ден отново, твърде рано сутринта,

За да го намери навреме, той дойде при него:

Слуга отвън, който го видя да замръзва,

За да им направиш добро, ти го спомена.

„Боляринът - каза той - чака отвън.

Вашият роднина, син на госпожа Крава.

"СЗО?" мой роднина? Върви го на стълбата.

Нямам такива роднини, нито аз.

Моралът на баснята Бул и телето от Григоре Александреску

Баснята изразява чрез животни, растения, предмети специфични действия на хора, сатирирайки техните дефекти и завършвайки с морал с образователно съдържание. В баснята, както в Бика и телето от Григоре Александреску, героите са животни, растения или неща, поставени в човешки ситуации. Баснята съдържа морал за определени черти на характера или специфични човешки форми на поведение. Сатирирането е метод, често използван в басните, сатирирането означава критикуване, осмиване или дори осъждане на някои негативни аспекти на човешкия характер или общество.

Волът изглежда морално изобразен, подсказвайки безчувствения, късметлия, обикновен, арогантен, арогантен човек, той смята, че е уникален и парите променят характера му. Телето олицетворява скромния, беден, невинен, уверен, оптимистичен, търпелив мъж.

Може да се интересувате и от:

Биволът и лисицата, от Джордж Топарчану

Бръмбарът от Елена Фараго - Стихове за деца

Скакалец и мравка. Красивата басня от Жан дьо Ла Фонтен и ученията от нея

Зима на улицата, от Джордж Кошбук. Стихове за деца