Смяна на режима по чешки начин

Може би в никоя държава не са забранени толкова много брилянтни филми от комунистическия режим, както в Чехословакия. По-късно е трудно да се повярва, че тези филми наистина са се появили и вместо да ги унищожи, прахът беше разпръснат върху тях в чекмеджето, докато някой не успя да ги наблюдава. Режимът не беше мил към чешката нова вълна. Филмът Коля, заснет само шест години след смяната на реда, ни разказва за края на режима там.

Франтишек Лука (Zdeněk Svěrák), след като загуби доверието на партията и в същото време позицията на виолончелист във Филхармонията, без семейство и без постоянна работа, прекарва времето си с жени, с подновяване на надгробни надписи и от време на време (в крематориума) на виолончелото - но всичко това не е достатъчно, за да платите сметките за отопление или да закърпите перфорираните чорапи. След кратко колебание той получава предложение от приятел, жени се за рускиня (съветска) жена, за да й помогне да получи чешки паспорт (и германска виза). Това не е първият брак по интерес в историята на киното, но може би е единственият, който формира рамката на интересния сценографски трик, според който жената изчезва, оставяйки малката Коля на грижите на жената ерген. Нека си признаем: чувал съм много по-сурови неща за онази епоха, така че всичко изглежда правдоподобно, а пикантността на нещата се крие във факта, че никой на този свят никой не обича руснаци (съвети) - още по-малко майката на нашия съблазнителен герой - и в същото време дава вкусен нюанс на историята.

Коля се явява пред спечелената от Оскар комисия в точното време: поради Студената война той прави американците скептични (и с тях Академията се сдържа) към всичко, свързано със Съветите (класическият руски характер все още се оценява от те), но времето на червения враг наближава и се появява нов конфликт (войната в Персийския залив). В края на 90-те години натискът на Студената война се облекчи около Оскарите, започна перестройката и гласността. Под политическата глазура се крие истинска история, достойна за Оскар: между двама чужденци, чешкия старец и руското дете, се развива чувство на любов (по бащина линия), добре познат мотив в Холивуд, но такова привързано и жизнено представяне, балансирано между кича и изкуството., само чехите наистина знаят как се прави.

Същността на проблема, както каза Хауърд Хоукс, са сцените (в един добър филм има поне три добри сцени - нито една лоша). И тук виждаме поредица от сцени, образи и ситуации за последните дни на умиращия социализъм, Прагата на раздора от този период, изкуствено насочена сватба, „истинско“ изслушване, контраст село-град, само правдоподобни факти, след 20 години можем да се забавляваме за сметка на препратки и изрази, които вече не трябва да разчитат на субверсивност, на подтекст, но могат да нарисуват без завеса всички аспекти на комунизма. Благодарение на тези сцени първите две трети от филма са красноречиви. Истинското или въображаемо осмиване на панславския мит, линията на националните знамена, превзетите градски легенди, ефектът на руско-съветската култура върху Европа са възпроизведени фино.

Истинският залог за Оскар става все по-подчертан: връзката между баща и син, откритостта на детето, което първоначално дори не иска да говори, сцената, когато разбира, че баба му е починала, майка му е изчезнала (най-красивата част от филма, когато детето използва мобилната душ розетка) като телефон и междувременно той плаче неутешимо) и в тази страна той няма никого освен стария чех, който е в беда благодарение на руския си народ. Непримиримата история обединява: чешкият потисник кърми руския потисник. Това е прекрасна формула, нищо по-подходящо за Оскар. На всичкото отгоре познанията по история поставят зрителите до автора, те могат да говорят уверено за това необичайно приятелство, съзнавайки, че описаният период никога не се връща.

Според документалния филм на DVD, за ролята на Коля, в последния момент те намериха правилното момче, друго по-подходящо не би било: момчето е успешен избор, малкият любимец, завинаги погален от майка си и баба си. Този аспект може да се възприеме като евтин трик (с помощта на бебе или куче можете да продадете абсолютно всичко), но детето е толкова органично интегрирано в драмата на филма, че може да докосне сърцето на най-ледения критик, детето е на върха на руски породи, не фалшифицирайки този аспект, тъй като краят не е измамен, моделиран до такава степен (музикален, имаджистичен), че може да премине най-тежките антикичови филтри.

Чешкият семеен бизнес на Сверек (старият Zdenéc пише и действа, Ян като негов син поема ролята на режисьор и продуцент) е направил още два подобни филма (Obecná skola/General School, 1991; Vratné lahve/Empties, 2007). по-слаб от Коля, но той постига най-голям успех - защото се продава добре в самозаглъщащия се Запад, който имаше впечатлението, че знае какъв свят е съществувал тук преди 1989 г. Независимо от това, филмът е написан, пуснат и транспониран. на екрана по фин, скорописен и чувствителен начин, пълен с чешка съпричастност и специално внимание към детайлите.