Признанието на румънеца, който е бил 16-годишен военен на чуждестранния легион: „Аз съм част от пожертвано поколение. Не бих започнал отначало. "

От Михай Тома, петък, 26 юли 2019 г., 6:55 ч. Последна актуализация в петък, 26 юли 2019 г., 11:28

Либертатеа посети Адриан Леордийн, войник в продължение на 16 години, между 1997 и 2013 г. от чуждестранния легион в Прованс, в Ла Сиота, близо до Рокфор ла Бедул, където работи като полицай.

Кореспонденция от La Ciotat, Франция

Дискусията с един от най-дълго живеещите румънци в легиона се проведе недалеч от Обан, седалището на френската армия.

Румънецът не съжалява, но казва, освен рисковете, че няма да започне отново! Говорете за поколения жертви, за трудността да създадете семейство или да запазите семейния си живот.

Младите хора трябва да спрат имиграцията! Чувствам, че Румъния ще бъде по-добра, и то не след дълго. Що се отнася до мен, аз не съм нито от там, нито от дома, нито от родния Марамуреш, нито от тук. Точно така, кой съм аз?

В края на краищата 41-годишният мъж се гордее с всичко, което е направил!

- Ади, какво правиш днес?
- Адриан Леордийн: Аз съм общински полицай, район Марсилия. Бях войник в чуждестранния легион, от 1997 до 2013 г., а от началото на 2014 г. работя в полицията.

- Как стигна до Легиона?
- Не съм от Леордина, от историческия Марамуреш. След 89 г. беше труден момент. Завърших гимназия, имаше малко възможности. Исках по-добър живот и разбрах, че единственият ми шанс е в чужбина.

Нелегалният имигрант!

„Защо чуждестранният легион“.?
- Защото това беше най-краткият начин за получаване на гражданство! И това не беше прав път. Родители, братя, сестри дълго време не знаеха къде се намират и какво правят. Излязох направо от нелегалната имиграция. Минах през Сърбия, Македония, останах в Гърция, но не се адаптирах. След това от приятел разбрах за Легиона. След няколко месеца опитах късмета си във Франция!

- Знаеше нещо за това, което те чака.?
„Тогава наистина нямах достъп до информация.“ Имах приятел, който беше преди, научих няколко неща от него. Честно казано, има много легенди, доклади, статии. Това, което е сигурно е, че това е уважавана институция, на която завижда цял, добре организиран свят.

- Как беше, докато не подписахте договора?
- Труден. Накратко, имате адаптационен период от шест месеца, след което подписвате изпитателен договор за шест месеца. През това време, ако лицето не се чувства в състояние да продължи или командването реши, че лицето не е годно, договорът се нарушава. След една година договорът става окончателен за период от 5 години, след което може да бъде подновен за две, три, пет години.При поискване, след спазване на договора ви, просто спирате. Като цяло Легионът означава много физическа подготовка, но това, което е необходимо, е морална сила!

Бях млад и в безсъзнание. Там няма място за страх. Когато настъпи трудността, вие я получавате такава, каквато е

- Изобщо не се страхувахте.?
- Човешко е да се страхуваш. И аз бях млад и в безсъзнание! Когато ме приеха да служа в тази институция, забравих страха, няма място за страх, винаги е адреналин. Очаквате да ви е трудно и когато дойде, го получавате такъв, какъвто е! Трябва да имате характер и умствена сила, по някакъв начин физиката идва естествено.

- Кой беше най-трудният момент? Разбирам, че при екшън в Африка мина избухна точно под вас, но спусъка беше насочен под земята.
- Предприемат се действия, когато Франция има геостратегически интереси, за защита на своите интереси. Не са необходими подробности за тези мисии. Има операции, има риск, има и загуби, за съжаление. Но не само в Легиона губите живота си! Да, те са опасни действия. Вие се адаптирате. Когато приемете това, което ви се предлага, вие сте в състояние да го направите, да се адаптирате.

Мисиите, от които не се знае дали ще се върнете

- Говорите толкова лесно за смъртта
- Да, защото знаете нещо: Дойдох в Легиона само за да взема акт за френско гражданство! Това беше врата към Европа и когато отворих тази врата, намерих „семейство“. Сложно е. Честно казано, семейният живот и военният живот не са невъзможни заедно, но е сложен. Ако създадете семейство, можете ... Това не ви спира, но е много сложно. В един момент ще бъдете принудени да напуснете семейството си за мисия, от която може да не се върнете. 5 години всъщност нямате право на нищо свое. Да, вие сте войник, не сте затворник, имате право да напуснете, 45 дни в годината, не е за пренебрегване.

"Румънците трябва да спрат да идват тук"

- Не можете да задържите семейство, но тези вкъщи?
- У дома, в моя роден Марамуреш, аз се чувствам като мъж, част от жертвено поколение. Това ми се случи миналата година, идвам в Румъния веднъж годишно. Имах толкова странно усещане след няколко дни, че не бях вкъщи. Сякаш не съм от там или от тук. Всъщност кой съм аз? В крайна сметка това е като изкореняване. Имам и колеги от армията, които се завърнаха в Марамуреș. Някои са се адаптирали, други не!

- Съжалявате за нещо?
"Не съжалявам!" Жалко е, че сме жертвани поколения. Румънците трябва да спрат да идват тук, за да останат със семейството си у дома. Ще бъде добре и в Румъния, аз се чувствам така! У дома засега няма манталитет, функционалната система не съответства, не работи, не работи. Всичко започва с хвърляне на цигари на пода, оставяне на мръсотия, когато отидете на скарата, Необходимо е повече образование, дори в началните училища, основни ценности, които трябва да се предават от поколение на поколение.

Румънски и китайски!

- Какви договори подписвате в Легиона? Като футбол, с клаузи?
- Знам, че сте спортен журналист, но нека не се сравняваме с футболно първенство! Клаузи, не! Подписахте, подготвяте се за мисии, изпълнявате ги!

- Това е голяма общност в легиона, над 140 националности, които живеят заедно, говорят френски и работят заедно! Как е?
- В началото не знаех френски, а румънците се считат за френскоговорящи. Когато пристигнах на обучението, бях назначен с китайски. Идеята беше да го науча френски и вече не знаех нищо. След около седмица командването ме отведе при трима пазачи, сякаш го правя изрично, преструвам се, че не знам. Разбраха след няколко дни, че нищо не разбирам, защото изобщо не бях напреднал след няколко дни! Взех в ръцете си книгата и се научих!

- Физическа тренировка? Как беше ти?
- Бях малка, бях млада, току-що излязла от гимназията. Условието не беше точно всичко, можете да работите. Правих малко контактни спортове, бокс, лека атлетика. Трябва да имате малко физическа сила, но по-важно е моралната сила. За съжаление, не направих армията у дома, не се гордея твърде много с това. Тръгнах си, преди да се присъединя!

- Ядохте нокти, измихте се за 10 секунди, бяхте легирани?
- Яжте нокти? Мисля, че това е история! Но има някои проблеми. Можете да бъдете толкова уморени, че да не можете да заспите, трябва да упражнявате, за да раздвижите кръвта си. Има твърде много легенди и твърде малко истина. Никой не те кара да ядеш нокти, не спиш през нощта е това, което правиш, не е тайна. Можете да ядете неща, сурова риба, червеи, за да оцелеете.

- Бихте започнали отначало?
- Не! Гордея се с постигнатото, къде бях и къде попаднах. Може би щях да направя по различен начин. Исках всяко дете да завърши гимназия и да има работа, не беше осъществимо у дома!

"Тъй като няма румънци, където има двама, един ви продава"

- Все още спортуваш?
- Да, трябва да останеш. Играх малко ръгби, запален съм по него. Това е различен тип публика, както се казва, спорт на хулигани, играни от господа. Във футбола стойностите вече не са еднакви. Ходих два пъти на мачове от Олимпик Марсилия, в Шампионската лига, и бях отвратен от атмосферата. Можете да отидете на ръгби с децата си, можете да предадете благородна страст на децата си.

- Каква е ситуацията с румънците от Прованс?
- Има хора и хора от ниска каста. Има много бизнес с румънци, особено кражби. Веднъж румънци, два пъти румънци, три пъти румънци, се чувствам малко засегнат. Често те са млади хора, деца, непълнолетни. Опитвам се да им помогна, има и специализирани органи, които да им помогнат. Сигурно е, че се използват непълнолетни и змията трябва да бъде отрязана от главата.

- Върна ви фактът, че сте румънец?
- Не! Лично аз не ги чувствах, узрях във Франция, където живеех около французите. Що се отнася до нашите, тъй като няма румънци, където са двама, един ви продава (смее се).

Удължен отпуск

- Какви мечти имаш?
- Аз съм изпълнен човек, така се чувствам, горд съм! Имам 10-годишно момиче, опитвам се да й предам това, което знам и разбира се румънската култура.

- Къде отивам на почивка?
- Ваканция? Както можете да видите, те са на почивка през цялата година, има хора, които плащат скъпо, за да дойдат тук, в Ла Сиота. Имам късмета да съм на почивка всяка година. През юли и август е малко претъпкано, тогава всичко е мое!

Във Франция правомощията на общинския полицейски служител са много широки, той може да се намеси във всеки случай, който намери, било то административен или съдебен.

Чуждестранният легион (Légion étrangère) е подразделение на френската армия, което е основано на 9 март 1831 г. с указ, издаден от Луи-Филип от Франция. Понастоящем щабът, базиран в Обан, има почти 8000 войници. Първоначално е основан като военен ресурс за алжирската война, избухнала година по-рано.

„От 1831 г. 36 000 легионери са изпълнили договора си с най-високата цена, отдавайки живота си за каузата, за която са се борили“, казва историята на чуждестранния легион.

Чуждестранните легионери имат Кодекс на честта, от който всеки получава
записване, преведено на родния му език. Той е задължителен и включва
следните заповеди:

Легионер, вие доброволно служите на Франция с чест и вярност. Всеки легионер е вашият брат по оръжие, независимо от националност, раса, религия.
Винаги му показвате тясната солидарност, която трябва да обедини членовете на едно семейство. Уважение към традициите, привързани към вашите лидери, дисциплината и другарството представляват вашата сила, смелост и лоялност са вашите добродетели.
Горд от статута си на легионер, вие винаги показвате това в елегантния си тоалет, а поведението ви винаги е достойно, но скромно, а бараката ви винаги е чиста.
Елитен войник, тренираш стриктно, виждаш оръжието си като свое съкровище и постоянно се тревожиш за фитнеса си.
Мисията е свещена, изпълнете я до края и ако е необходимо, в операции, с риск за живота си.
В битка действате със страст и без омраза, уважавате изчезналите си противници, никога не се отказвате от своите мъртви, ранени и оръжия.

пълен
процесът на набиране и подбор отнема между две и пет седмици, периодът
точно в зависимост от всеки кандидат. Да участва в набирането,
задължително е да се докладвате в една от централите на легиона: най-голямата и
по-важно е в Обан.

Дори ако
вие сте женен, договорът с легиона е подписан като ерген.

След като пристигна
в Aubagne, добре е да тествате на следващия ден. Тестовете се провеждат ежедневно и те
са:

В миналото легионът е имал лоша репутация, тъй като е привличал престъпници и други асоциални елементи, но през последните години делата на всеки новобранец се проверяват внимателно.

Цифрите показват, че след първите четири месеца тежки тренировки се задържа само един на всеки десет новобранци.