"Приказната страна" отменя междуетническите граници в Летния театър

Страната на феите/Tündérország започва от реален факт: смесено семейство от Търгу-Муреш, в което проклятието за междуетнически недоразумения между румънци и унгарци удря няколко поколения, поръсвайки съдбата им както с любов, така и с омраза. В същото време възниква въпросът: какво е по-болезнено, фактът, че собствената ви дъщеря обича сина на онзи, който ви е вкарал в комунистически затвори и е унищожил живота ви или че бъдещият ви зет е част от друга етническа група?

Текстът на Джордж Штефан има за цел да предложи друго измерение на вечния румъно-унгарски междуетнически конфликт, поставяйки на преден план по-скоро дълбоко човешкия характер на ситуацията и по-малко политическия.

Режисьор: Keresztes & Blaga, а видеопрожекциите са проектирани от Adrian Matei. Актьорският състав включва Kilyén László, KISS Bora, Nicu Mihoc, Cristian Iorga, Csíki Szabolcs и Loredana Dascălu.

Предаването е продуцирано в рамките на проекта „Румънски vs. Унгарски. Румънско-унгарски културни намеси в театъра след 1918 г. ”, която се основава на популяризирането на млади румънски и съвременни унгарски автори, актьори от двете компании, участващи в процеса на създаване, водещи до двуезични представления, със субтитри:„ Приказна страна ”и„ Изгубени намерения ” „От Dálnoky Réka, режисиран от Nicu Mihoc.

Спектакълът ще се проведе във вторник, 1 септември, от 20.00 часа, в Летния театър (площад Роза № 40).