По стъпките на книгите: Робинзон Крузо, истинската история

Отчаяно колебаещ се между желанието и страха да бъде спасен, сам на пустинен остров, човек се научава да оцелява само въз основа на това, което природата може да му предложи. Неговата история, разказана с много въображение и публикувана през 1719 г., ще се превърне в една от най-обичаните приключенски истории в литературата и според мнозина първият истински роман в английската литература. Повече от приключенски роман, отчасти християнска алегория, отчасти политически манифест, отчасти социална теория и критика на британското общество, 1000 броя в първото издание ще свършат бързо. Следват многобройни препечатки и преводи на френски, немски, холандски, испански и руски ще направят Крузо един от най-известните измислени герои в света.

Що се отнася до автора на известния роман, можем да го кажем Даниел Дефо той живееше също толкова авантюристичен живот. Затворен многократно поради опозицията си срещу британското правителство, Дефо често остава в сянка през целия си живот, използвайки около 198 литературни псевдоними. [1] На 59-годишна възраст по времето на романа „Робинзон Крузо“ Дефо не може да се радва на финансов успех. „Не беше удобно време за противоречиви писатели“, казва Максимилан Новак, автор на книгата.Даниел Дефо: Майстор на измислиците - неговият живот и идеи". „Британски продавач на книги вече беше обесен. Дефо атакува корпоративната власт и англиканската църква. Крузо със сигурност му донесе малко пари, но той продаде авторските права и накрая получи само част от тях. " [2]

крузо
Даниел Дефо прикован към стълба на безчестието. Гравиране от 1862 г., от Джеймс Чарлз Армитаж по Eyre Crowe. Част от Националната портретна галерия: колекция NPG D2258

Трябва да се отбележи, че Дефо започва да пише белетристика сравнително късно, като по това време е известен повече като памфлетист, историк, журналист, икономист и моралист. Андрю Ламбърт, морски историк, известен най-вече с работата си "Nelson: Britannia’s God of War„Жалко е, че Дефо остана в колективната история само заради Робинзон Крузо. По негово мнение обширната работа на автора подчертава две книги с голямо значение в търговията, на практика „манифест за постоянно разрастваща се глобална икономика, съсредоточена в Лондон и свързана по море и океан с останалия свят“. [3] Става въпрос за "Обиколка по целия остров на Великобритания" и "Пълният английски търговец", Но също така си струва да се спомене"Atlas Maritimus и Commercialis".

Но да се върнем към романа, който се превърна в истинска литературна сензация, и към историята зад него. Знаете поговорката - животът побеждава филма; това се случи в действителност, живота му Александър Селкирк далеч надмина този на Крузо, характера, който той вдъхнови, в почти всеки аспект. Но кой беше Александър Селкирк, истинският Робинзон Крузо и каква беше връзката му с Дефо?

Пират и герой, Александър Селкирк, е роден на име Селкрайг през 1676 г. в Долна Ларго, Шотландия, малко рибарско селце с до 1000 жители по това време. Ограниченото количество документални материали за съществуването му често се експлоатира от началото на 1800 г. от много историци и биографи, очаровани от живота на истинския Робинзон Крузо. Брус Селкрайг, потомък на по-големия брат на Александър Джон, също ни отвежда на увлекателно кратко пътуване по стъпките на своя роднина в статия, публикувана в списание Smithsonian Magazine.

стъпките
„Уилям Дампиър“, Нов свят около пътуването, 1900 г., от библиотеката в Музея на моряците, G420.D16.1698.C. рядко.

Оттук нататък съдбата на Селкирк е свързана със съдбата на Уилям Дампиер, може би една от най-сложните фигури в историята на навигацията и пиратството. Красив, според тогавашните стандарти за красота, Дампиер беше възприет от мнозина като жесток, нерешен и дори некомпетентен моряк, едва успяващ да се измъкне непоеден от собствения си екипаж, съден от военния съд за загубата на война HMS Roebuck край бреговете на Австралия. Според свидетелствата, Дампиер често е бил пиян по време на дежурство и е ядосал екипажа си, защото е оставил корабите му да избягат или „забравил“ да сподели плячката. Приносът му като аматьорски антрополог и натуралист обаче е значителен и е трудно да се пренебрегне фактът, че той е бил първият, който е успял да се ориентира три пъти по земята.

Това, което е сигурно е, че нито едно от тези предупреждения не отклонява Селкирк от пътя през септември 1703 г., когато двата кораба на Дампиер, „Св. 320-тонният "Джордж" и 120-тонният "Cinque Ports" се подготвяха да напуснат пристанището Кинсейл в Ирландия за Южна Америка. Според стандартите на британския флот корабите бяха малки и освен това бяха пълни с отчаяни хора, така че може да се заключи, че екипажът е осъзнавал опасността, пред която са изправени. „Св. Джордж ", според Souhami, е имал на борда за 8 месеца 5 котва, 2 комплекта платна, 22 оръдия, 100 малки оръжия, 30 цеви барут и пет пъти повече хора на борда - 120 - отколкото биха могли да бъдат настанени, но необходими, за да се помогне в навигацията на всички заловени кораби и в същото време болезнено разпознаване на десетките хора, които трябваше да бъдат изгубени или в битка или болест, или просто да дезертира.

Когато капитан Чарлз Пикеринг умира от треска в края на ноември, ситуацията на борда на „Пристанищата Cinque“ се влошава. Командването беше поето от неговия лейтенант Томас Страдлинг, млад моряк от аристократичен произход и поради това отвратен от екипажа. На плаването имаше тлеещи битки и бунтове, докато плаваха по крайбрежието на Бразилия. Запасите от месо и зърно бяха пълни с бръмбари и замърсени с изпражнения от плъхове.

През февруари 1704 г. и двата кораба успяват да оставят след себе си бурите, орали нос Хорн, но продължавайки пътуването си по чилийското крайбрежие, те се изгубват един от друг. "Cinque Ports" се закотви на място за среща на един от островите в архипелага западно от Валпараисо, но екипажът отново започна да заплашва бунт срещу Страдлинг. Дампиер се появи навреме, за да успокои духовете, но скоро се сблъска и с недоволството на собствения си екипаж, който поиска да атакува няколко кораба. Двата кораба напускат острова през март 1704 г. и продължават грабежите си по перуанското и мексиканското крайбрежие. Напрежението отново се повишава, Страдлинг нарича Дампиер пиян предател, който краде обира на екипажа, страхливец, когато става въпрос за битка, и наглец, който оставя плячката му да се изплъзне през пръстите му.

моята
Изглед към залива Къмбърланд, остров Хуан Фернандес (сега остров Робинзон Крузо). Гравюра, публикувана в книгата "Пътуване около света, в годините MDCCXL, I, II, III, IV." написано от Джордж Ансън. Дата: 7148. Източник - JCB Archive of Early American Images Collection, Link - http://jcb.lunaimaging.com/luna/servlet/detail/JCB

След гнева, който го обхвана в резултат на ситуацията, в която се оказа сам, Селкирк се прибира примирено на острова, убеден, че няма да минат повече от няколко дни, докато той бъде спасен от друг кораб. Но той силно се заблуди. Отне 4 години и 4 месеца.

Няма доказателства Селкирк да е водил дневник. Повечето историци обаче оспорват хипотезата, че той е бил неграмотен. Това, което сега знаем за времето му на острова, идва от два източника. Първият е Капитан Уудс Роджърс(Да, да, не се заблуждавайте! Това е същият Уудс Роджърс от „Черни платна“, бъдещият губернатор на Бахамските острови), изтъкнат английски частник (или презрян пират, ако погледнем от гледна точка на испанците), авторът на книгатаКруизно пътуване около света„, Том спомени за експедицията по света от 1708-1711. Вторият източник е английският есеист и драматург Ричард Стийл, който лично интервюира Селкирк, за да публикува в „Англичанинът“.

Според двата източника през първите месеци Селкирк е бил толкова депресиран, че често е мислил за самоубийство. Боеприпасите, с които разполагал, обаче били малки и трябвало да се използват разумно. Не рядко той се радваше на глада, който гризеше стомаха му, само защото умът му беше зает с мисли, различни от самоубийство. Помогна му също така, че той беше чул истории от Дампиер за други моряци, които са оцелели Хуан Фернандес, един за 5 години, друг, индианец от Москито на име Уил, за 3 години. Всъщност се смята, че последният е вдъхновил героя в петък. Тюлени на слонове, Mirounga leonina, с тегло над 2 тона, измъчваше нощите му с техните писъци на траур, плъхове от европейски кораби през нощта късаха дрехите му и го ухапваха по краката. Минаха няколко месеца, преди да успее да укроти няколко диви котки, което ще му помогне в мисията да унищожи плъховете и в крайна сметка да ги запази грозни.

От върха на хребет, на повече от 500 метра над селището, отсега нататък Сан Баутиста не само вижда мили настрани във всяка посока, предимство, което му дава аванс от час-два, за да се скрие от всеки испански екипаж, но красотата на пейзажа също укрепи духа му. Няма как да не се чудите как се е чувствал в онзи прекрасен ден на 2 февруари 1709 г., когато корабът „Херцог“ се появява на хоризонта, под командването на капитан Уудс Роджърс.

По това време Селкирк приличаше повече на звяр, на два крака, с брада и дълга коса, облечен в кози кожи, който поради липса на разговор почти забрави езика си, едва успя да изрече половин дума. Той споделял козя супа с хората на Роджърс и се опитвал да им разкаже историята си за оцеляване. Вероятно нямаше да повярва, ако вторият на Роджърс не беше Уилям Дампиър, ​​който разпозна бившия другар от Св. Geroge “и„ Cinque Ports “. Той ще разбере от Дампиер, че не е сгрешил за съдбата на „Пристанищата на Чинкуе“. Малко след изоставянето на Селкирк през 1704 г. корабът потъва край перуанското крайбрежие. Само Страдлинг и шепа хора успяха да избягат с живота си, но скоро бяха взети в плен от испанците. Роджърс помогна на Селкирк да се обръсне и да му купи дрехи. Екипажът му донесе храна, но след години диети с прясна риба, плодове и зеленчуци, старите, солени дажби паднаха тежко по корема му. Втвърдените и подути крака почти не се приспособиха към обувките. В знак на признание за качествата му, но вероятно и като форма на изкупление на изпитанието, през което премина, Роджърс му даде позицията на навигатор.

„Херцогът“ остава почти 2 години във водите около бреговете на Перу и Еквадор, като успешно ограбва испански галеони и крайбрежни градове. Те се завръщат в Лондон едва през октомври 1711 г., осем години след напускането на Селкирк.

Ууудс Роджърс и Ричард Стийл, и двамата пишат за живота на Селкирк на острова през 1712 и 1713 г., давайки на Селкирк и семейството му слава, за която той не би посмял. В следващите години Селкирк се превърна в малко ексцентрична знаменитост, ако вземем за достоверни слуховете, че е бил женен за две жени едновременно. Беше забогатял, като получи своя дял от разграбеното от херцога богатство, около 800 британски лири, и близо 2 години скиташе от кръчма в кръчма в Бристол и Лондон, разказвайки своите приключения в Южните морета, на маси и безплатни халби за бира. Няколко месеца след първата среща Стийл забеляза, че "веселият човек" сега изглежда унил. „Сега струвам 800 паунда и въпреки това никога не съм бил по-щастлив, отколкото когато не съм струвал дори две стотинки“, ще признае Селкирк. Когато най-накрая се върнал в Долна Ларго, той избягвал роднините си, доколкото е възможно. Някои биографи твърдят, макар че други яростно се съмняват, че Селкирк се е опитал да възпроизведе най-добрите моменти от живота си върху Хуан Фернанедес, като е построил подслон под формата на пещера зад къщата на баща си. Това, което е сигурно, е, че той се е изолирал от света, започвайки отново да пие и отново се бие със своята агресивна природа.

Приблизително по същото време Даниел Дефо, известен политически активист и писател, се заинтригува от историята на Селкирк. Историците все още спорят дали двамата са се срещнали лично. Дефо щеше да спечели, ако беше твърдял това, но никога не го направи. Но Дефо се срещна с Уудс Роджърс, двамата се опознават и са приятели, а малцина все още оспорват източника на вдъхновение за това, което ще се превърне в един от най-обичаните романи на всички времена.

По времето на публикацията на Робинзон Крузо Селкирк е на 43 години. Няма да издържи дълго на сушата, така че през ноември 1720 г., на 44-годишна възраст, той ще се върне към единствения начин на живот, който някога е означавал нещо за него. Той ще се върне в морето като втори на военния кораб HMS Weymouth, който ще се насочи към Гвинея и Златния бряг на Африка в търсене на пирати. Ще се окаже поредното прокълнато пътуване, преследвано от жълта треска и вероятно тиф. Във всичките си пътувания Селкирк никога не е виждал толкова много смъртни случаи от треска. Дневникът ще записва десетки смъртни случаи в рамките на една година, понякога дори 3 или 4 смъртни случая на ден. На 13 декември 1721 г. в дневника е записана друга смърт. „Север, северозапад. Лек бриз. Извадих 3 англичани от холандски кораб в 8 часа вечерта. Александър Селкирк е починал. " [1] Хвърлен зад борда, заедно с останалите, почива някъде в морето, което го е наричало през целия му живот.

стъпките
Робинзон Крузо, от Даниел Дефо, издание от 1719 г.

Последните археологически открития свидетелстват за онова, което досега е било само хипотеза: съществуването на Селкирк на остров Хуан Фернандес. Най-убедителното доказателство е откриването на фрагмент от чифт навигационни сепаратори, които биха могли да принадлежат само на капитан или навигатор, което предполага, че това е Селкирк. Д-р Дейвид Колдуел от Националните музеи на Шотландия, който е помогнал при разкопките, каза, че откритието окончателно потвърждава местоположението на лагера. "Намерените доказателства потвърждават историите за престоя на Селкирк на острова и предлагат очарователна перспектива за престоя му." „Дълбоко съм доволен, че тук се установи лагерът на Селкирк. Не мислех, че имаме шанс да я намерим, но откриването на сепараторите се оказа решаващо ", признава той. [2]

Но за този остров и туристическото наследство на Крузо, повече подробности в бъдеща статия.

[2] - Списание Смитсониън, „Истинският Робинзон Крузо“ от Брус Селкрайг, юли 2005 г .;

[3] - Зрител Великобритания, „Историята зад историята на Робинзон Крузо“ от Сара Уилър, септември 2016 г.