Песента на ризата

Аз съм бедна, евтина риза,
Аз съм кратко фолклорно палто,
Обличат ме от хиляди години,
Аз съм скромността на нуждаещите се хора.

Започнах от полето, от полетата,
От конопа, който сееха селяните.
(Баща ми е Джон на годината),
Той ме завъртя, в бели нощи на седалката,
С бързо нарастване, тълпа от съпруги,
От устата им познавам плачещи кучета
Научих със струната,
От всяко вретено една история.
Бях изтъкан по време на войната в залата,
И едно голямо момиче бавно ме заши,
Цъфна по копринените ми ръкави
И ръката й успя да хване
Във фини и варварски арабески
Всички сладки очаквания на булката.
Помните, разбирате ли, когато напуснах къщата
И когато на хора в веселата тълпа,
Първо се хванах чист и красив,
Как блеснах в снежнобялото.

Оттогава в жестоките години на властта
Колко ми бяха дадени да падна
Като ужасни грабливи птици.
Какво безплодно хвърляне на живот!
Чрез прах, дим, мъгла и мъгла,
Под копията на парещото слънце.
Или в трошене и сняг,
Мъчех се, измъчена камериерка.
И всеки ден от моята глупава работа
Реки от пот ме заляха.
Къдри дълго кипене,
Той изпращаше скелета под мен,
Под воала си приютих руини,
Когато черната глия беше преобърната с воловете.

И по трудния път, докато врагът ме хранеше
Итар и суман ми бяха продадени
Само човките ми простиха.
Днес, както ме виждате, беден, недодялан,
Аз съм дрипав, аз съм жълт и черен,
И в моето неопитно преследване
Оказах се безполезен и счупен.
Но все пак може да си спомните
Че изсмуква толкова много глад и болести,
Като знаме на безстрашен бой,
Когато побоят ми беше горещ,
Аз, разбит, трагичен и празен,
Нахлух в германските окопи
Нападнах, на полето, в Марасещи.