Образец на препоръчително писмо на английски език

Всеки, който е търсил работа, знае колко важни могат да бъдат препоръчителните писма за наемане. Макар че вероятно сте поискали писмо за препоръка в миналото, може би сте по-малко запознати с писането на такова, когато бъдете помолени да го направите от бивш служител или колега, особено когато бъдете помолени за такова на английски език.
Прочетете, за да разберете как можете да изпратите страхотно писмо, което да помогне на вашия служител, колега или приятел да се наеме и да отрази правилно техните умения и знания.

За да ви помогнем в процеса на писане, по-долу предлагаме прости правила, които да следвате, както и примери за ефективни препоръчителни писма на английски език. Използвайте ги, за да получите ясно разбиране за това как да структурирате вашите собствени писма.

Първо, разгледайте тези въпроси, преди да се съгласите да напишете препоръчително писмо, когато бъдете помолени:

Работили или ръководехте директно кандидата?
Знаете съответните му сили и способности и можете да разберете как те са били използвани от кандидата?
Имате конкретни примери от дейността на кандидата?
Можете да дадете положителна обратна връзка за това?

Структура на препоръчителното писмо на английски език

След като вече сте решили, че можете да дадете препоръка на човека, който я е поискал, нека видим как я структурирате.

Препоръката за заетост на английски език трябва да включва четири елемента:

Кратко въведение, което говори за това кой сте, връзката ви с кандидата и вашия личен опит или опит.
Преглед на силните страни на кандидата, докато ги изпитвате и, ако е възможно, свързани с работата, за която предлагате препоръката.
Личен пример, който описва една или две черти, които кандидатът притежава.
Заключително изложение, обобщаващо защо кандидатът, когото препоръчвате, е подходящ за работата.

Образец на препоръчително писмо на английски език

Използвайте правилата за писане на препоръчителното писмо на английски по-горе и примерите на препоръчителното писмо на английски, за да дадете най-подходящата препоръка на кандидата.

Общ препоръчителен писмо на английски език
Уважаеми [г-н/г-жа/г-жа/на кого може да се отнася],
Пиша, за да препоръчам за [позиция, за която го препоръчвате].
Познавам [името на човека, когото препоръчвате] от [дата] като [ситуацията, в която сте го срещнали напр. „Добър приятел“, „колега“, „подчинен“ и др.].
Винаги съм знаел [името на човека, когото препоръчвате] да бъде [качествата, които човекът, на когото, като „честен“, „лоялен“, „трудолюбив“].
Въз основа на нашия съвместен опит, мога уверено да препоръчам [име на човека, когото препоръчате] за [длъжност/работа, която препоръчвате].

Примерно препоръчително писмо на английски за продажби
Скъпа госпожо.,
За мен е удоволствие да предоставя това препоръчително писмо за Тудор, тъй като той се интересува от присъединяването към екипа по продажби с вашата компания. Като мениджър на Тудор в [името на компанията, за която сте работили], през последните четири години работих в тясно сътрудничество с него, като през по-голямата част от времето споделях едни и същи офис площи, дейности и цели. Tudor показа отлични комуникативни умения и непрекъснато превъзхожда целите на компанията. В личен план той е общителен и харизматичен, и двете качества, които са му послужили добре в ролята му на специалист по продажбите.
Поради преместването Тюдор вече търси нова работа.

Тудор донесе голяма полза на нашия екип, като превиши целите и продаде в топ 10% от своите колеги. Той разбира пазарните тенденции и може лесно да идентифицира и да привлече квалифицирани потенциални клиенти. Той предоставя изключително голямо обслужване на съществуващи клиенти и създава редица нови акаунти, например добавя [име клиент].
Тудор също се доказа като силен културен фактор с нашата компания. Той винаги е готов да помогне на колегите си и допринася по време на мозъчни атаки и срещи.
В заключение бих искал да повторя силната си подкрепа за приложението на Tudor в ролята на [име на работа] с [име на фирма, за която се прилага]. Уверен съм, че той ще надмине вашите очаквания в тази нова роля.
Моля, не се колебайте да се свържете с мен на [date contact] за други въпроси. Благодаря ви за отделеното време.
на Ваше разположение,
...

Образец на препоръчително писмо на английски език за управление
Уважаеми мениджър по наемане,
За мен е удоволствие да препоръчам Ана за позицията на ръководител във вашия бизнес. Имах удоволствието да работя с Ана като неин ръководител по време на нейния служител в нашата компания. Тя знае кои въпроси трябва да ескалират до надзорниците за управленска намеса и разбира ролята на почти всички позиции в бранша.
Ана показва разбиране на всички фирмени политики и процедури. Тя винаги се справя професионално със себе си и всяка ситуация и се е доказала, че може да мисли на крака и да предлага бързи решения за непосредствени проблеми.
Тъй като Ана разбира служебните задължения на всеки служител, тя е отличен треньор. Тя също е много ориентирана към детайлите и може да управлява представянето на всеки служител. Тя също е източник на мотивация за служителите си, предоставяйки им възможности и съвети за кариерно развитие. Катрина би била актив за всеки надзорен екип, към който е била назначена.

В зависимост от връзката ви с кандидата, в препоръчителното писмо ще трябва да се съсредоточите повече върху работата му или личния му характер. Работодател или бивш шеф ще се фокусира повече върху професионалните умения, докато колега или приятел може да добави лични качества.

Заявителят трябва да избере хората, които го препоръчват разумно, и да сподели всякаква подходяща информация за потенциалната позиция, за която иска тази препоръка, за да му помогне да напише най-доброто препоръчително писмо на английски, което може.

Докато включите ключовите функции, обсъдени по-горе, и отделите време, за да направите писмото си положително и конкретно, ще предоставите силно препоръчително писмо, което ще помогне на бившия ви служител, колега или приятел да се сгоди. И кой знае - може би след година-две той ще напише препоръчително писмо за вас!