Монахиня

Това беше по време на управлението на щастливия или, по-добре казано, на нещастния принц Константин Брънковеанул, когото срещнах в живота и скърбях след смъртта му.

Нека си спомним малко за силата на семейството му, за безбройните му богатства, за сладостта на дълъг живот, изпълнен с наслади, и ще признаем, че съдбата не би могла да направи нищо повече за съвременния Крис. Тогава нека се върнем с мисълта в столицата на султаните през 1714 г.: да видим старец с голяма физиономия, с дълга брада, с бели коси, падащи на раменете му, напредвайки към мястото на осъждането, заобиколен от синовете и внуците му.; нека видим как главите на тези деца падат една по една пред стареца и как кръвта им ръси дрехите на окаяния, безнадежден баща-свидетел на техния край; да го види в минутата на смъртта, хвърляйки болезнен поглед към последното останало дете, прегръщайки го за последно и го протягайки към салона за сладолед; нека ги видим и ние ще кажем с един философ: "Благославяйте никого преди края!" Но смелостта, с която знам как да умра, и непоколебимостта, която той имаше в своята религия, бяха достойни за стар християнин и отмиха убийството.

Семейство Корбен е било едно от най-важните по време на управлението на този принц, а съпругата на великия логопат Корбеану, освен естествена доброта, е имала и тази склонност да прави добро, която е придобила в компанията на принцесите на Брънковънс; за църквите в частност, никаква жертва не му се стори голяма и цялото му съжаление беше, че той не може да се покланя на толкова имения, колкото би искал в манастирите. Мястото за срещи на монахините от всички страни беше неговият дом и те със сигурност ще намерят необходимата им помощ и съоръжения.

Две момичета и едно момче съставляваха това семейство; най-голямата дъщеря, 17-годишната Елена, беше не само красива, тя не само беше наследила душевните качества на майка си, но все още беше украсена с уроците, които можеха да се получат в онези дни. Много юни щяха да се смятат за щастливи да се оженят за нея; но тогава зестрата не беше първото условие за брак и първо биха искали да се уверят, че могат да им харесат, което беше малко трудно в епоха, когато срещите бяха рядкост, и когато момичетата, далеч от хитрото и егоистично поклонение за мъжете те нямаха друга компания освен тази на майки или другари от детството.

Тогава, тъй като, чрез всички тези трудности, младият Leurdeanu намира възможност да накара Елена да мисли за него, това е тайната на любовта и всички, които някога са го обичали, го познават; той не беше по-красив от другите Юни, но се различаваше от тяхното множество с романтични чувства и рицарски характер, подаръци, еднакво ценни от жените, първият, защото отговаря на техния живот на илюзии, а вторият, защото жените, неспособен да придобие слава сам, обичам дори нейната сянка, в тези, които я имат или които изглеждат достойни да я имат; и младият аморите се е държал като смел човек в битката на 21 август 1690 г., битка, в която румънците са спечелили блестяща победа над германците.

Тогава, освен тези думи, може би Леурдеану имаше способността да обича повече от другите, може би проникването на жените беше открило в него младо и неподправено сърце. Вярно е, че по време на срещи той никога не споменава името на Елена, но все пак изглежда търси някакъв гняв и негодувание, когато чува как други броят нейните красоти; но за този, който би се интересувал да разбере тайната му, дори това поведение би било доказателство. Във всеки случай Елена беше чувала за него; тя го беше виждала няколко пъти на кон по време на кралския парад, дори в дома на родителите му, където той понякога придружаваше баща си в дни на посещение и това беше достатъчно, за да го осъди достоен за любовта му.

Разбирането им продължаваше отдавна и сега бяха решили да изпратят баща му официално да я помоли да се омъжи за него: всички те бяха тръгнали за това, когато непредвидено събитие развали плана им, поне за известно време.

Тогава двама важни мъже в историята на света привлякоха интерес и внимание; един, велик пълководец и доблестен войн, до безразсъдство, достоен за най-смелите начинания, железен по своята същност, без слабости и без далновидност, събуди онзи интерес, който вдъхновява славата му в нещастието. Другият, смел и мъдър в същото време, който насилствено изтръгна от очите на своите поданици вълната на суеверие и невежество, която чрез най-абсолютния деспотизъм цивилизова дива нация, всели обществен интерес и издигна духа на онези, които виждаха в него освободител на християнството. Румънците можеха да се възползват от предоставената възможност; но нерешителният характер на принц Брънковяну и противопоставянето на някои стари боляри осуетиха всички надежди.

Между Русия и Османската порта беше избухнала война заради някога могъщия цар, който, имайки няколко корони преди себе си, сега очаква да очаква своя от щедростта на чужда сила: руските войски се спускаха от север и ненавистта и между румънските князе царува разединение.

При това състояние на нещата старият Корбеану замина за Молдова, натоварен с мистериозна мисия, и в същото време майката на Елена изпадна в тежко заболяване, от което всичките й хора бяха загубили надежда да успеят да избягат; тя нямаше голямо доверие в човешките лекари и затова любимите й лекари бяха монахините, които денонощно обграждаха леглото ѝ. Те й донесоха цялата духовна помощ, каквато можеха, увериха я, че добрите й дела ще й донесат здраве и й дадоха за това няколко примера за опасни болести, излекувани от вярата; безпогрешно утешителни и праведни думи, защото когато иска, той протяга ръка и ни спира на ръба на гробницата. Но те също му казали, че мнозина са спечелили лечението си, като са се покланяли на едно от децата си или на единственото дете, което са имали, и накрая са й казали да направи същото.

Нищо не може да бъде по-съобразено с религиозните нагласи на пациента; нейният дух, отслабен от страданията на тялото, видя в тази идея последната котва на бягството: съдбата падна върху Елена, която според състоянието на сърцето си нито желаеше такава чест, нито беше достойна за нея; но клетвата беше дадена и жертвата трябваше да бъде изпълнена.

Болестта беше започнала да се подобрява и Логопат Корбану се завърна от Молдова. Това беше времето, желано от влюбените. Но горко! болката трябваше да бъде толкова по-голяма, колкото по-неочаквана беше. За г-жа Корбънс не беше трудно да убеди съпруга си да направи това, което той бе решил в негово отсъствие.

Поредица от такива думи излязоха от устата на госпожа Корбънс, за да накарат дъщеря й да разбере ползата и необходимостта от спокоен живот; но сякаш беше пял до ушите на глух; момичето видя с много специално око перспективата на живота; вместо домашни грижи, безкрайно щастие, вместо болест, здраве; вместо недоразумения, необезпокояван съюз. Що се отнася до емигрантите, те не можеха да се повторят, защото съпругът й винаги трябваше да застане на страната на дясната страна, с най-силния джентълмен. Тя падна в краката на родителите си и го молеше с най-проницателните думи да промени решението си: тя искаше да признае, че обича, но страхът спря тайната, която скоро щеше да избяга от устните й: „Ами“, каза баща му. просто отидете и вижте какво е там, прекарайте малко време и ако не можете да свикнете, ще помислим за това. ".

Мръсникът нямаше смелостта да се съпротивлява повече и майка му му каза, че трябва да готви, че трябва да отиде заедно на следващия ден.

Никаква друга идея за спасение не дойде при Елена; само послушанието можеше да ги използва; последните думи на баща му все още подкрепяха донякъде надеждата му. Но преди всичко тя искаше да се види с гаджето си и да се консултира с него.

Никога не се беше смятал за такъв късметлия, както онази вечер, когато Елена му съобщи, че го чака сама в градината му. Дотогава на всички техни срещи беше присъствала старата медицинска сестра, която я беше отгледала, и всички услуги, които той бе спечелил досега, се свеждаха до целуването на ръката й, което според мен беше твърде малко, но което той ценише повече от всичко. можеше да спечели от други жени.

Но това не му попречи да направи много приятни въображения, които последствията на Елена някак се доказаха. В радостта си той се канеше да прегърне слугата, който почистваше дрехите му, целуна кучето, което беше победил друг път, и го прегърна така, че щеше да го удуши: сега той вярваше в края на желанията и с най-дълбоките Той си каза: "Ето какви са жените! Никаква молитва, никакво проявяване на любов не ги изважда от преценката им, всяка тежест ги плаши, всяка жертва им се струва прекомерна; но когато не мислите, техните идеи се променят и може да им се стори лесно, може би те мислят, че надеждата за добро е по-ценна или може би искат да покажат, че са самоотстъпчиви и че ние сме роби, които трябва да изчакаме тяхната добра воля: така или иначе аз съм Не че съм се съмнявал само досега в любовта й, но винаги е все повече и повече и ме уверява срещу страха, който понякога изпитвам някой друг да ми го вземе: да видим колко часа е; Имам още няколко, но нека да започна да готвя - докато се облека Времето дойде: родителите му не седят твърде дълго вечер. "

Втората нощна служба или бдение приключи и факлите най-накрая угаснаха в скита. Тълпата монахини беше разпръсната от всички страни около килиите; дължината на дрехите и дългите състезания, които пълзяха по високата трева на манастирските дворове, които сякаш се движеха под стъпките на духове, придават на тази сцена свирепо и гробно лице; светлините бяха включени във всички стаи една по една, но скоро всички бяха угасени и тишината и мракът останаха сами; около залез слънце духаше студен вятър, а тананикащият глас на бухал отекваше от време на време в камбанарията и се простираше от долина на долина; след това от другата страна на езерото се спусна лодка, без звук се приближи до манастира и един от двамата мъже в нея отиде до килия близо до гроба.

В тази минута игуменката правеше нощна проверка дали всички монахини са си легнали: приближавайки се до това място, тя мислеше, че го чува да говори, след което видя мъж да излиза, придружен от млада монахиня; искаше да извика, но те я видяха; силна ръка покри устата й и я повлече към лодката.

И тъй като нямаха възможност да се обадят за помощ, те я вкараха вътре и решиха да я оставят на другия бряг.

Но само ръката, която я държеше, я остави да хване лопатата и тя, като се видя свободна, искаше да излезе на брега, да извика помощ. Лодката се беше изплъзнала малко, езерото беше дълбоко - падна и изчезна от погледа.

На следващия ден в манастира имаше специално безпокойство: игуменката и монахиня липсваха и никой не можеше да каже какво се е случило. Всички изследвания бяха напразни; В града за въртящия се Леурдеану се грижеха много добре за сина си, който няколко дни не знаеше какво се е случило.

Няколко години след този инцидент карета с пощенски коне спря малко близо до манастира; Вътре имаше мъж с жена и 6-годишно дете. След като си отпочинаха малко, „Хайде да тръгнем по-рано“, каза жената, „това място ми напомня за едно нещастно събитие, за което бих искала да спра да мисля“; след това добави, изглаждайки кестенявата коса на детето на Джун: „Поне моята история е учение, което също избягва съдбата“.