"BELLA CIAO", песента с НАЙ-БОГАТА ИСТОРИЯ! РУМЪНЦИТЕ ГО НАПРАВИХА ПАТРИОТИЧНА ПЕСЕН! Той се превърна в СВЕТОВЕН СИМВОЛ! (ВИДЕО)

Песента "Bella ciao", известна сега главно заради испанския сериал "La casa de papel", има богата история!

Италианската песен с анонимен автор на възраст над 70 години се превърна в международния химн на свободата, съпротивата срещу потисничеството и нарушаването на основните човешки права.

Първоначално песента, вдъхновена от популярна песен на работници от оризови плантации в басейна на река По, е използвана през 40-те години от италиански жени, недоволни от социалните условия и условията на труд.

След това песента е свързана с антифашисткото съпротивително движение на италианските партизани по време на Втората световна война.

Песента стана известна в международен план през лятото на 1947 г., по време на първия Световен фестивал на младите демократи, който се проведе в Прага.

След това се пееше в различни варианти (фолк, суинг, рок, блус) и се превеждаше на десетки езици.

В Румъния междувоенният поет Раду Гир (Раду Деметреску), първоначално осъден на 12, а след това 25 години затвор при комунистическия режим, съчинява стотици патриотични стихове.

Стихотворението „Ние имаме държава“ е транспонирано по мелодичната линия на село „Бела Чао“ и по-късно изпяно във военни части.

Ето текстовете, написани от Radu Gyr:

„Имаме държава, в която някога са управлявали
Дакийски герои, безсмъртни мъже.
И там, където са били заедно от векове,
Извори, долини и планини с чела в очите.
Имаме свети кръстове, олтари и икони
И свещите горят с хиляди трептения;
Имаме толкова много сълзи и преследвания
Че нашата земя е пълна с мъченици.
Имаме в Путна, Свети и живи с духа
Този, който застана за православен щит;
И днес ще го призовем да победи залеза,
Ще събори пет века земя.
Имаме Brâncoveanu като чудесен пример,
Защото бебетата му паднаха от меч;
За охрана без промяна
Праведната вяра, в която са родени.
Имаме света Трансилвания, страната на разпятието,
С топове, разбити от хитрия;
Имаме светите архиереи, Янку и мъчениците,
Хория дръпна колелото за нацията.
Днес враговете ви отново ви издигнаха на кръста,
Трансилвания, украсени с три цвята;
Записване на вашата вина с кръв,
Това, ти обичаше православието.
Имаме Рай на светците в затворите, убити
И ги хвърлете в ямата несъзнателно;
Но днес оставяме земята настрана
Свети мощи излизат в тежки подземия.
Това е тяхната вековна жертва
Какво ни вика от гробовете:
Нека ревностно защитаваме православието
И тази земя, на светци и юнаци! ”

В днешно време испанският сериал "La casa de papel" използва песента, за да илюстрира желанието на героите да се борят срещу системата и пиесата се превърна в световен символ за тези идеи.