ПРЕГЛЕД

кралица Мери.

Бележки от последната част от живота (март 1937 - юли 1938)

Кралица Мери.

Анотации от последната част от живота й (март 1937 - юли 1938)

преглед

Сорин Кристеску, Реджина Мария. Бележки от последната част от живота (март 1937 - юли 1938), Издателство Коринт, 2018, 272 с.

2018 г. е не само годината, когато се отбелязва Стогодишнината от Великия съюз, но и годината, в която се отбелязва 80-годишнината от прехвърлянето в друга вселена на онзи, който е имал решаващ принос за постигането на Велика Румъния - Румънската кралица Мария.

В памет на тази велика личност от румънската история, издателство Corint наскоро публикува в специални графични условия, както сме свикнали, бележките от последната част от живота на суверена, озаглавени: „Кралица Мария. Бележки от последната част от живота (март 1937 - юли 1938) ”. Автор на английския превод е историкът д-р Сорин Кристеску, изключителен специалист, който също публикува кореспонденцията на крал Карол I, крал Фердинанд I и кралица Мария със съпруга й, крал Фердинанд, с майка си, великата херцогиня Мария Александровна де Сабург от Кобург-Гота и полковник Джо Бойл.

Сорин Кристеску също подписва уводното проучване, томът също се възползва от обяснения под формата на бележки, свързани с героите, които кралицата цитира в бележки.

Встъпителното проучване е преглед на живота и личността на принцеса/кралица Мери от Румъния, обясняваща родството на младата принцеса с големите управляващи семейства в Европа: британци и руснаци, като племенници на кралица Виктория на Великобритания и цар Александър II. Русия.

Моментът на влизането на Румъния в Първата световна война през август 1916 г. и ролята, която кралица Мария изигра в подкрепа на фронта, работата в помощ на ранените и организирането на болници, нейната дипломатическа дейност на фронта за признаване на Великия съюз, по време на Мирната конференция в Париж от 1919 г., има още няколко забележителности в живота на суверена на Румъния, споменати от автора във встъпителното изследване.

Последната част от ежедневните бележки на кралица Мария започва на 4 март 1937 г., когато тя е била в Котрочени, като отбелязва, че има поредица от публика, че синът й, крал Чарлз II, не иска да обсъжда някои с нея. политически въпроси и че в края на деня той стана свидетел на представянето на индийски танцьор. На 5-9 март 1937 г. кралицата отбелязва, че е получила настинка, че има публика и че е присъствала на вечер с Ирина Прокопиу (нейната шаферка), въпреки факта, че студът я е оставил без думи. Той имаше предвид сина си, крал Чарлз II, който трябваше да бъде посъветван от близките си да пази личния си живот в тайна, че не може да назначава на най-важните длъжности в държавата и в армията хора, които са го посещавали. Елена Лупеску и че основният му дълг е към страната.

Кралицата беше наясно с не толкова добрата политическа ситуация в страната и усещаше, че може да последва бедствие: облагодетелства някои недостойни от тях, да направи скандални срещи, да отстрани онези, които наистина са заслужили [да получат длъжности], да се обгради с нечестни хора, аристократи, бизнесмени, да унижи семейството си; всичко заради тази жена, защото който не се поклони пред него, с нея на заден план, трябва да бъде унищожен, потиснат, заменен от тези, които приемат всякаква прищявка. [...] Той трябва да отвори очи и да види абсолютно непосредствената опасност, която го заплашва, преди да е станало твърде късно. И това „твърде късно“ наближава бързо. Следователно, кралица Мария, с нейния визионерски дух и силата на лаконичността, която е предвидила кризисната ситуация, през която страната ще премине три години по-късно.

Той беше много разстроен от кралицата и обидната статия, която Марта Бибеску написа за нея. Ето какво каза по този въпрос кралицата: „Статия, в която тя се опита да ме намали по всякакъв начин, като ме направи незначителна и почти гротескна фигура, с амбициозна лудост, която не получи удовлетворение през целия си живот и заключи, че в история няма да ми остане друга роля, освен че бях съпруга на Фердинанд и майка на Карол ".

Минаха месеци и здравето на кралицата не постигна впечатляващ напредък, начинът на живот беше същият. Той приемаше различни дами от висшето общество, посланици, съпруги на посланици, имаше гости на масата синът му Карол и неговият племенник, принц Михай, дъщери Елисабета (които живееха в Румъния в Букурещ в новия си дом и Банок на терена той го беше купил), Мариоара-Миньон (който дойде особено от страната, от Белград, за да бъде с майка си) и почти всеки ден разговаряше по телефона с Илеана в Зонберг, Австрия. Трябваше да се съпротивлява, да се научи да приема всичко, което й се случва, да приеме да бъде прегледана от лекари от чужбина, като д-р Фрич във Виена. За нея беше изключително трудно да свикне с тази ситуация, да се подложи на унизителни и болезнени лечения, тъй като беше жив, енергичен човек и фактът, че трябваше да остане в леглото, я доведе до ръба на депресията.

Въпреки пролетта, която разкраси цветните градини на резиденциите, включително тази в Котрочени, кралицата трябваше да води инвалиден живот, неспособна да направи нищо, което би искала. На 12 май 1937 г. в Лондон се провежда церемонията по коронацията на крал Джордж VI (бащата на кралица Елизабет), която кралицата гледа благодарение на радиопредаване и тъй като вече е участвала в две коронации (тази на крал Едуард VII). - 1902 г. и Джордж V - 1911 г.) успя да види цялата церемония, след което видя филма за коронацията, като се радваше, че успя да срещне, дори и през екрана, онези, които познава и които са му били познати: Джордж VI, малката Елизабет (бъдеща кралица), кралица Мей (вдовица на крал Джордж V).

За щастие състоянието на кралицата постепенно започна да се подобрява, тя успя да ходи сама, да се чувства по-добре и да продължи работата си. Напредъкът е очевиден през юли 1937 г., когато той е на посещение от двамата виенски лекари Епингер и Фрич, които потвърждават, че състоянието на кралицата е много по-добро, което й дава надежда, че ще може да води нормален живот и да отиде в Балчик.

В средата на август 1937 г. кралица Мария заминава за Бран, придружена от генерал Цвиденек и Кристин Галици - нейната секретарка, без д-р Мамулея (когото кралицата нарича Стогей). "Обещах му, че ще бъда много внимателен - отбеляза кралицата - и верен на предписанията му, ще уважа програмата, която той ми направи, няма да се преуморявам и бих бил много внимателен с това, което ям".

В Бран кралицата се радваше на красотата на пейзажа, цветята в градината, особено красивите далии, стаите с ухание на реколта, малко интимност и спокойствие. Тя посети и малката църква, чайната, конете, но със съжаление, че не може да ходи, както иска и че няма енергията, която я характеризира. През останалата част от деня тя беше заета с написването на четвъртия том от поредицата „Историята на моя живот“, с помощта на Кристина Галици, последната й секретарка, много красиво, културно момиче, за което кралицата отбеляза, че е „полезен критик“. . Периодът, прекаран в Бран, като цяло беше приятен, с бавен напредък по отношение на развитието на здравето, с получаването на познати, посланици (като американския пълномощен министър Харисън и съпругата му), д-р Кампяну от Брашов, с който изпитваше голямо удоволствие да се поддържа и когото искаше да подкрепи за поста директор на новата болница Елиас (основана през 1936 г. от фондация на семейство Менахем Х. Елиас, която остави цялото си състояние на Румънската академия), с визии на филми, почивка, четене и разходки в градината, доколкото позволяваха физическото му състояние и времето, което беше доста капризно.

В Бран той беше изненадан да бъде посетен от братовчед му Мария Путятин, дъщеря на Павел, брат на майката на кралицата, когото не бе виждал почти 20 години, тази, която беше домакин в Котрочени, през 1919 г. и която напусна след това в САЩ. Също в Бран на 30 август 1937 г. тя е посетена от принц Михай, който й донася писмо от принцеса Елена и новината, че Ърнест Урдеряну вече не е в грациите на крал Карол II.

Кралицата остава в Бран до 28 септември 1937 г., когато е посетена от дъщерите си Миньон с последния си син - Андрей и Илеана със съпруга си Антон и четирите им деца: Стефан, Мария-Илеана (Минола), Александра и Доминик ( което беше бебе и току-що беше кръстено).

След кратко завръщане в Букурещ, където е била прегледана от д-р Мамулея и двама други лекари, за поредния набор от тестове, тя отишла в Балчик, мястото, което обичала с цялото си сърце. Тя беше придружена от двете си дъщери и внуци, така че радостта й беше още по-голяма. Той се радваше на официален прием в Базаргич от кмета на Балчик - Георги Фотино - добър приятел на кралицата, след което, пристигайки в замъка, той се разходи на терена с генерал Цвиденек, за да види новозакупените земи, разширяващи се по този начин владенията на кралицата. Пристигайки в Балчик, царицата се чувствала много добре, ходила на разходки в полето, приемала различни хора, имала срещи с онези, които се грижели за полето, радвала се на присъствието на внуци и нейния рай, до който тя толкова искала да достигне.

23 октомври 1937 г. е последният ден, който суверенът прекарва в Балчик, едва ли се разделя от това място, момент, записан в бележките: „Сбогувах се с тежко сърце край морето, прошепвайки тиха молитва, за да ми бъде позволено да се върна тук и следващата година, да видя как тя процъфтява и да се насладя на многото подобрения, които Zwiedy е планирал. ".

След завръщането си в Котрочени, където през лятото бяха извършени ремонти, в смисъл, че цялата отоплителна система беше възстановена, суверенът разказва церемониите, организирани в Синая, на 25 октомври 1937 г., по случай 16-ия рожден ден на принц Михай. Илеана, която присъстваше и беше възхитена от начина, по който нещата се развиха, разказа историята на церемонията: Михай говори ясно, Карол беше толкова развълнувана, че не можеше да разбере какво каза той, а сред гостите бяха и престолонаследникът Густав от Швеция., Карл Белгийски и Павел Гръцки, заедно с генерали от Турция, Гърция, Чехословакия и Полша.

През януари 1938 г. кралицата е в същото безнадеждно положение, обездвижена в леглото, не може да ходи сама и зависи от децата си, особено тези в страната Карол и Елизабет. Д-р Кампяну препоръча спешно да бъде посетена от лекар от Дрезден (д-р Щьормер, където ще пристигне, но беше късно), но той реши да се обърне към двама други лекари: професор Шмит от Прага, препоръчан от Миньон и професор в Милано. Италианският лекар Никола Пенде, когото кралицата оцени, я видя отново на 1 февруари 1938 г. и препоръча кръвопреливане, след което беше консултирана от други, включително д-р Шмит.

В Мерано здравето на кралицата продължава да се влошава, така че на 2 май 1938 г. тя е консултирана от професор д-р Щьормер от Вайсер Хирш - Дрезден, за да види какво е положението, тъй като кървящите кризи се увеличават дебел. На 18 май 1938 г. кралицата е транспортирана до санаториума на д-р Щьормер във Вайсер Хирш, като се подлага на допълнителни анализи и разследвания, които тя стоически е издържала, но е била особено слаба и крехка. Той обаче усети, че се прави нещо за нея и оцени усилията на Щьормер. Благополучието му беше много рядко, имаше право да прави много кратки разходки и когато нещата не вървяха добре, той оставаше в леглото.

Последната бележка на кралицата е от 11 юли 1938 г., когато, при посещение от приятел, той я моли да му разкаже колкото се може повече за „сладката страна“. На 14 юли 1938 г. тя трябвало да напусне санаториума Weisser Hirsch и да бъде доведена в Синая. Кралица Мария, някога силна, енергична жена, пълна с живот и сила, ще умре четири дни по-късно, на 18 юли 1938 г., в замъка Пелисор, след силен кръвоизлив, хвърляйки страната в море от тъга.

Томът завършва с послеслов, написан с голяма емоция от д-р Михаил Михаилиде, автор на книгата „Лекари на царете на Румъния“, издадена от Viaţa Medicală românească през 2016 г. Д-р Михаилиде идва, за да предостави подробности за болестта на суверена, както е записано от д-р. Royal House - Ion Mamulea - документи, достъпни в Библиотеката по история на медицината (Национален институт за обществено здраве в Букурещ). Коментарът на диагнозата на суверена, както се вижда от медицинското досие, изготвено от д-р Н. Хортоломей, е направен от проф. Д-р Йоан Брукнер, член на Академията на медицинските науки и ръководител на Медицинската клиника в болница Colţea. След анализа се оказа, че кралица Мария страда от „компенсирана чернодробна цироза, фиброадения на далака“, изключително сериозно заболяване, което не й дава шанс и което по това време не може да се лекува по-ефективно с медицински средства.

Томът е допълнен с албум със снимки, представящи кралица Мария през последния период от живота й, по време на посещенията й в Sonnberg, дъщеря й Илеана, в Англия, в Scrovişte и Balchik, снимки, които се движат и показват че поради неразбирателствата си с крал Чарлз II той предпочита да пътува и да бъде в къщи възможно най-малко.

„Кралица Мери. Бележки от последната част от живота (март 1937 - юли 1938) „е книга с документи, която се движи и докосва, почит към кралица, която преди всичко е обичала тази страна, идентифицирана с нейните хора и техните идеали, вярваше в собствените си сили и в хората, които бе призован да ръководи.