Лишаването от свобода, което е законово съгласно националното законодателство, може да бъде произволно

27. Съдът потвърждава това бърз съдебен контрол е съществена характеристика на гаранцията, предвидена в член 5 § 3, която има за цел да сведе до минимум риска от произвол и да гарантира върховенството на закона, един от основните принципи на демократичното общество (вж. Brogan and Others v. the United Kingdom)., 29 ноември 1988 г., § 58, Серия A № 145 Б). Въпреки че своевременността трябва да се преценява във всеки отделен случай, в зависимост от конкретните обстоятелства (виж, inter alia, Aquilina v. Malta [MC], № 25642/94, § 48, ECHR 1999 III), ограничението във времето Строго наложено от това изискване на член 5 § 3 оставя малко гъвкавост при тълкуването, тъй като в противен случай би имало сериозно отслабване на процесуална гаранция в ущърб на личността и би рискувало да засегне самата същност на правото, защитено от тази разпоредба (вж. McKay срещу Обединено кралство Великобритания [MC], № 543/03, § 33, ECHR 2006 X)]

27. Съдът отново подчертава, че бързият съдебен контрол е съществена характеристика на гаранцията, въплътена в член 5 § 3, която има за цел да сведе до минимум риска от произвол и да осигури върховенството на закона, един от основните принципи на демократичното общество. (вж. Brogan и други срещу Обединеното кралство, 29 ноември 1988 г., § 58, Серия A, № 145 Б). Въпреки че бързината трябва да се оценява във всеки отделен случай според нейните специфични характеристики (виж, наред с други органи, Aquilina v. Malta [GC], № 25642/94, § 48, ECHR 1999 III), строгото ограничение във времето, наложено от това изискването на член 5 § 3 оставя малка гъвкавост в тълкуването, в противен случай би имало сериозно отслабване на процесуална гаранция, в ущърб на личността и рискуване да накърни самата същност на правото, защитено от тази разпоредба (вж. McKay v. the United Кралство [GC], № 543/03, § 33, ECHR 2006 X).

Европейски съд по правата на човека
(Решение от 16 април 2015 г., Гал срещу Украйна, жалба № 6759/11)

законно

Мihaela Мазилу-Б.Авел
https://profesionisti.juridice.ro/mihaela-mazilu-babel