Трофеи и мъртви неща - Марсия Мюлер

MARCIA MULLER Трофеи и мъртви неща Трофеи и мъртви неща, 1990 За Лиз Александър Една През летните утрини Сан Франциско често е забулен в гъста мъгла. Издига се под Златната порта и се разпространява коварно из града, превръщайки познати места и общи предмети в красиви, загадъчни или - в някои случаи - лоши неща. Тя виси тежко пред прозорците, плъзга се под вратите и прониква в съзнанието на онези, които са на ръба на пробуждането. Спокойният сън след това ще се превърне във възбуда и гърчене; приятните сънища ще се превърнат в кошмари. Когато отворят очи, жертвите на мъглата осъзнават любопитно състояние на безпокойство още преди да се изправят пред мрачния ден. През юли, в събота сутринта, аз бях една от тези жертви. Много преди будилникът да иззвъни в неортодоксалния седем часа, аз се събудих и погледнах сенките, събрали се около ъглите на спалнята. Накрая протегнах ръка и хванах лостовете Спрятать