Испания създава прецедент в Европа: присъди до шест години затвор за онези, които "ръководят използването" на торентите

Автор: Валентин Виореану/Дата на публикуване: 15-02-2014 11:02

Проектът за закон за защита на интелектуалната собственост беше одобрен от консервативното правителство в Мадрид, което реши на сесията в петък да приложи по-строги мерки за защита на цифровото съдържание.

Новостите на тези мерки, освен тези, които вече се съдържат в закона за борба с пиратството в Интернет, се отнасят по-специално до контрола върху субектите, които администрират авторските права, ограничаването на пиратството на културни материали и тяхното предлагане на пазара и преразглеждане на понятието „частно копие“, което много собственици на уебсайтове те се използват, за да направят филми, книги или музика достъпни за потребителите на интернет.

В случая става въпрос за защита на защитени с авторски права материали, борба с пиратството и незаконния маркетинг на цифрово съдържание, включително собствениците на уеб страници, които посредничат на тези услуги. Потребителите им няма да бъдат преследвани или наказани, подчертаха управляващите.

Правителството реши да преследва - с присъди до шест години затвор и плащане на глоби от 30 000 до 300 000 евро - както тези, които притежават уебсайтове, които хостват защитени с авторски права услуги и съдържание, така и тези, които което улеснява техния хостинг или насочва тяхното използване. Тези, които поискат пари, но и техните посредници, за услугите или съдържанието, с които се търгува по този начин, също ще бъдат глобени или дори осъдени на лишаване от свобода. Ще бъдат търсени и интернет търсачките, за да се види дали показват такива забранени страници.

Освен това правителството реши да наложи такса, така че собствениците на интернет търсачки да могат да възпроизвеждат незначителни фрагменти от информация, предоставена, по-специално от вестници, списания или портали. По принцип тези търсачки могат да възпроизвеждат тези фрагменти, но ще трябва да платят справедливо обезщетение. Испанският министър на образованието Хосе Игнасио Верт обаче не уточни как да реши какво означава незначителен фрагмент или как да определи размера на обезщетението. Правителството обаче разпорежда и създаването на един отдел в рамките на Националната комисия за пазарите и конкуренцията, към който да се обръщат постоянно към потребителите на авторски права в цифров формат.

По отношение на понятието „частно копие“ правителството предвижда, че то трябва да се използва от физическо лице за лични цели, а не за професионални или бизнес. Възпроизвеждането им може да се извършва само в случай на копия на произведения и произведения на изкуството, до които лицето е имало легален достъп.

Срокът на валидност на авторското право се увеличава от 50 на 70 години за фонографски записи и музикални произведения с либрета. За останалите произведения, защитени с авторски права, срокът на валидност остава 70 години, решиха също губернаторите.

Те казват, че мерките, съдържащи се в частичната реформа на правото на интелектуална собственост, могат да подпомогнат създателите, като същевременно облекчават това, което те наричат „цифров преход“ за културните индустрии. Законопроектът се обсъжда в продължение на почти година и отсега нататък той може да достигне до парламента, за да изпълни необходимите формалности за приемане в пленарната зала на законодателния орган.

Управляващите решиха да предприемат по-строги действия, тъй като миналата година се разпространи информация, че Испания може да се върне в Международния черен списък на интелектуалната собственост. В края на февруари 2013 г. доклад, основан на проучване на Коалиция на създателите на съдържание и индустриите, обяви, че в Испания общо 3 милиарда файлове с културно съдържание - филми, видео и аудио материали или книги в електронен формат - с прогнозна стойност над 15 милиарда евро, са били незаконно разтоварени през предходната година.

На 1 март 2012 г. и след повече от две години изменения и одобрения, законът Sinde (кръстен на неговия организатор, бившият социалистически министър на културата, Анджелис Гонсалес Синде) започна да се прилага в Испания, с влизането в съответствие с новия регламент на комисия за интелектуална собственост, която се занимава с жалби, подадени срещу собствениците или администраторите на уеб страници, които правят защитени с авторски права материали на разположение на интернет потребителите. Законът предвижда обвързващо съдебно решение в случай на затваряне на уебсайт за незаконно изтегляне, глоби и дори затвор.