Едгар Кине, преданият поддръжник на румънските мечти

През 1903 г. улица, наречена banal Nouă, разположена в центъра на Букурещ, където е бил входът за писмата (тогава известен като Факултет по писма и философия на Университета в Букурещ), е преименувана на французин - Едгар Кине.

Промяна, която често смущава правоприлагащите органи, ако вярваме на стария и популярен анекдот с полицията, която намира тяло на улицата Едгар Кине, но тъй като те не знаят как да изписват името на улицата, за да го напишат в доклада, един от тях предложи „нека го придърпаме по-близо до Академията“. За техен късмет би се казало, като се има предвид, че някога улицата Академия е била кръстена на френския политик Раймон Поанкаре.

Несъмнено много хора в Букурещ - и не само - са знаели кой е Едгар Кине, защо е бил почитан по този начин и след това са оценили скромната почит, отпусната му 100 години след раждането му. Тъй като някои вероятно нямаха представа кой е този Едгар Кине и защо централна улица в Букурещ е кръстена на французин. В това отношение не е задължително нещата да се променят много дори днес.

Улица Едгар Кинет в Букурещ на кръстовището с улица Академи | Снимка: Георге Ебнер, април 1925 г. | Източник: bucurestiulmeudrag.ro, от музейния архив в Букурещ

Наскоро минавайки покрай Факултета по писма на улица „Едгар Кине“, си спомних за французина, писател и историк. Кой е той, защо някога е бил наричан „преданият поддръжник на румънските мечти“ и какво общо има с важен момент от румънската история.

Няма армия, няма бизнес

Роден през 1803 г. в Бур-ан-Брес, Айн във френската провинция Оверн-Рона-Алпи, преди да тръгне на училище, младият Едгар получава истинско образование от майка си, което му оказва дълбоко влияние. В писмо той признава, че дължи на майка си всичко, което е имал най-добре в него. Баща му, армеец с енергичен и нетърпелив характер, го изпраща да учи в Лион, където иска да го напусне възможно най-скоро и да се включи в армията или да се занимава с бизнес.

Едгар Кине, на младини | Източник: wikipedia.org

Нито едното, нито другото не се случва, защото синът му е бил по-привлечен от литературата. Въпреки импулсивния темперамент на баща си, той в крайна сметка уважи избора му и го подкрепи да учи право и писма в Париж и философия в Германия. Тук той среща първата си съпруга Мина Море, за която се жени през 1834 г. След 17 години, Мина умира и Едгар Куине се жени повторно, през 1852 г., в Брюксел, с Хърмаяни Асаки, осиновената дъщеря на молдавския културен човек Георге Асачи. Всъщност през последните дни от живота си Мина помоли Хърмаяни да остане с Едгар, за да се грижи за него.

"Звездите" на Колеж дьо Франс

Забележителна музикантка (свири на пиано и арфа), Хърмаяни (Ермиона) пристига в Париж през 1841 г., изпратена от баща й да завърши обучението си. Там тя отива на лекциите, изнесени от Едгар Кине в Колежа дьо Франс, до които всички са имали достъп; По този начин неговите класове стават известни, привличайки стотици хора всеки път, стаите са твърде малки.

Едгар Кине, портрет, публикуван в Le Monde Illustré от 3 април 1875 г. | Снимка: Léon-Louis Chapon. | Източник: wikipedia.org

По онова време Париж беше градът, който очарова и румънците и където богатите отидоха да усъвършенстват обучението си. Десетки млади румънци бяха там, те също имаха общество, което подкрепяше голямата кауза на румънците - съюза на княжествата - и редовно слушаше лекциите на три „звезди“ от колежа: Адам Мицкевич, великият полски романтичен поет, Жул Мишеле, известният френски историк Едгар Кине, историкът, допринесъл значително за еволюцията на либерализма във Франция.

Звездите на Колеж дьо Франс от този период. Отляво надясно: Жул Мишеле (Снимка: Феликс Надар; Източник: wikimedia.org

Последният е впечатлен от страстта и патриотизма на румънските студенти - след дипломирането си повечето се завръщат в страната, убедени, че само по този начин могат да помогнат чрез своето образование да постигнат съюз - голямата мечта на румънците - и да заменят стари манталитети с нови, западни визии, предназначени да променят обществото към по-добро.

Усещането за справедливост

„Той ни е доближил от 1830 г. насам чувството за справедливост към страдащите народи, неговото състрадание като поет към душите, които не могат да се проявят с всички сили“, каза Николае Йорга през 1925 г. на срещата, отбелязваща половинвековната смърт от Едгар Кине.

Едгар Кине, гравюра от Галерията на народните представители (1848). | Снимка: Тони Туйон. | Източник: wikipedia.org

Повлиян от съпругата си, от тъста си Георге Асачи, с когото се запознава през 1855 г. и за когото казва, че „той е този, който повече от всеки е допринесъл славно за пробуждането и е подготвил възраждането на румънската нация“, от връзките, които установява. с много румънци Едгар Кине използва целия престиж, придобит през годините, за да убеди великите сили да приемат обединението на румънците.

„Макар и потискани, разграбвани, избивани един от друг, тези нещастни румънци успяха да оцелеят - истинско чудо! - и дори повече, в определени моменти от тяхната история, да хвърлят лъч светлина в светло бъдеще ", пише Едгар Кине за положението на румънците, в статия, публикувана първоначално на 15 януари 1856 г., в една от най- оценява списанията от онова време "Revue des deux mondes", последвани от поредица от емоционални статии, в които ентусиазирано пледира за каузата на румънците. Това е моментът, когато светът в западните страни научава за румънците от Княжеството, че те всъщност говорят един и същ език, имат обща история и техният съюз е естествен и необходим за Европа.

Влиятел от друг век

Едгар Кине, Пълно творчество, том Les Roumains. | Източник: archive.org

След почти шест седмици, на 25 февруари 1856 г., великите сили се събират на конгрес, където обсъждат новата организация на Европа. Статиите на Едгар Кине, една от най-уважаваните личности в Европа по това време, оказаха силно влияние върху общественото мнение, но и върху много участници в конгреса. Две години по-късно чрез Парижката конвенция се приема съюзът на румънците от Молдова и Влашко, който се провежда през януари 1859 г. и Александру Йоан Куза е избран за владетел на двете княжества.

„Тези промени се дължат преди всичко на румънците, които са знаели как да държат здраво националния банер, извън многобройните интриги и усложнения. Но това се дължи и на чуждестранни писатели, особено на френски, които влагат целия си талант и сърце, за да помогнат на румънската кауза - и Едгар Кине трябва да бъде запомнен, като един от онези, които използваха цялото влияние, което той трябваше да подкрепи и да оповестим на света ситуацията в Молдова и Влашко ", пише историкът Шарл-Луи Шасин в книгата, посветена на живота и делото на личност, белязала не само историята и културата на Франция.

Едгар Куине умира през март 1875 г., на 72-годишна възраст. Пресата на времето докладва подробно за този момент и забелязва огромния брой парижани - над 200 000 - които в деня на погребението излязоха по улиците на града, за да отдадат последната си почит. Хиляди ученици придружиха катафалката до гробището в Монпарнас, където Виктор Юго изнесе емоционална реч в памет на красив приятел през целия живот.

Гробницата на Едгар Кине в парижкото гробище Монпарнас Снимка: Selbymay |
Източник: wikipedia.org

Когато имах дума, защитих каузата на народите, на слабите и на националностите, които искат да бъдат възкресени. Умрях с тях, така е. Но аз съм погребан с Италия, с Венеция, с Полша, с унгарците, с румънците. - Едгар Кине