ii диамантин - година i, не. 3/2010 диамантени съзвездия диамантени диаманти 3 doina dr

Документи

Основатели: Ал. Florin> ene, N. N. Negulescu, Doina Dr # gu], Janet Nic #

Списание Universal за култура, издавано под егидата на Лигата на румънските писатели

Диамантени съзвездия Диамантени съзвездия

Година I, Nr. 3 ноември 2010 г.

Преминавайки през размирното съзнание от зората на румънското средновековие, когато между Карпатите, Дунав и Черно море дъхът на благородна нация се лееше и достигайки пълния период на местния феодализъм, откриваме присъствието на индийската духовност чрез популярни ръкописи, като История на Синода на философа, както и Валаам и Йосафат. Това показва, че индийската духовност е проникнала в румънското съзнание, но тя продължава да се проявява скрито като река, следваща пътя към окончателното изпълнение.

С откриването на Индия от западняците и широкото разпространение на индийската култура през осемнадесети век, в основата на нова наука, която ще изучава Ориента като цяло и в частност Индия. ентусиазираният поток за намиране на различна духовност от европейската, завладя румънските мислители.

Пътят между двете духовности, веднъж установени, ще бъде от

все повече разширявани от имена, които биха се превърнали в ориентири в националната култура, но и универсални: Т. Сименши, Мирча Елиаде, Сергиу Ал-Джордж, И. П. Кулиану, Цицерон Погирк. Изключителната работа е довела до тяхната работа както в областта на литературата, така и във философията или познаването на религиите. От друга страна, отговорът не закъсня. Индийците идват да видят тази малка държава, Румъния, за да познаят нейните хора, места и обичаи. Сред изявените гости споменаваме Рабиндранат Тагор и А. Бхосе,

Общуването между румънската и индийската духовност беше забелязано от самия историк на религиите Мирча Елиаде, който, бидейки на индийска земя през първата половина на миналия век - наблюдаваше колко добре човек може да изучава румънския фолклор, когато се разберат източниците на азиатските цивилизации, като се казва, че оттам, от Бенгалия, той е успял да свърже отново нишката с протоисторията на нацията, от която самият той е дошъл.

Философът от камък, майсторът от Хобита, Константин, би живял по подобно схващане.

Бранкуши, който посети свещената земя на Индия, през същото десетилетие, в което самият Елиаде беше негов гост. Brâncuºi отбеляза за пореден път съгласието на двата свята; той би казал, че Индия е мястото, където е открил древната мъдрост на своя народ, мира и радостта, които Западът отдавна не предлага на човечеството.

Ако народните източници демонстрират индоевропейското общение на двете духовности, те също ни предоставят елементите, които показват приемствеността във времето на връзките помежду им, с всички инциденти в историята, които са фрагментирали естественото развитие. - особено в румънското пространство - на културата и цивилизацията.

Изолацията, на която Индия се радва най-дълго време, й позволи да запази до известна степен непроменените първични ценности, същите, които можем да открием, което е вярно с нарастващото тегло днес, в миоритната област, ценности, които позволяват разбирането на афинитета на двете духовности, извън огромни пространства и времена, надхвърлящи хилядолетия.

Mircea Eliade - MAITREYI Tomar Ki mane acche, Maitreyi? Yadi thake,

tahale ki Ksama karte paro?

Maitreyi Devi - НЕ УМИРА

Списание "Диамантени съзвездия" Универсална култура

Основана в Крайова, през септември 2010 г.

Почетни членове на редакцията - акад. Константин БЛЕЦАНУ-СТОЛНИЦИ - проф. Унив. Д-р Ремус RUS - проф. Д-р Флорин AGAFIÞEI, ориенталист, санскрит - проф. Д-р Лидия VIANU, професор по съвременна британска литература, английски департамент, Букурещки университет

N. N. NEGULESCU Главен редактор:

DOINA DRĂGUÞ Редакционен секретар:

JANET NIC Ръководител на външни сътрудничества:

LIVIU ANDREI Художествен съветник:

Редактори: - проф. Унив. Д-р CĂTÃLINA-FLORINA FLORESCU, САЩ,

член на Румънската асоциация на американските изследвания - проф. д-р MARIANA ZAVATI GARDNER, Англия,

двуезичен поет, литературен критик, преводач - университетски преподавател. Д-р ALINA-BEATRICE CHEªCÃ,

Университет Данубий, Галац - проф. КРИСТИАН ПЕТРУ БУЛАН, САЩ,

член на Американско-румънската академия на науките и изкуствата. - MARGARET BEISSINGER, катедра по славянски езици и

Literatures 249 East Pyne, Princeton University

2 година I, не. 3/2010 Диамантени съзвездия Диамантени съзвездия

Отговорността за съдържанието на материалите, публикувани в списание Diamond Constellations, принадлежи изцяло на автора

който подписва текста. Авторските права върху публикуваните текстове принадлежат на списанието

Материалите могат да се изпращат на: [email protected]

Адрес на редакцията: Bd. Gheorghe Chiţu, no. 61, Крайова, Долж, Румъния, треска: 200541

Диамантени съзвездия Диамантени съзвездия 3 Година I, не. 3/2010 Дойна ДР

Вестник на плажа Koukounaries от c

След като посетихме остров Скиатос, се върнахме на кораба Аполон, който ни чакаше, и хапнахме в една механа в пристанището. Бих искал да ям октопод на скара, който е класически гръцки деликатес, но като го видях в чинията на потребител, бързах и след това поръчах филе на риба меч меч, което струва 8,5 евро, две филийки хляб, който струвал 0,5 евро, и чаша бира - 3 евро. Общо 12 евро. Доста скъпо, ако разчитаме на парите си!

Следобед се качихме на Аполон и се отправихме към плажа Кукунарис.

Плажът Koukounaries се намира в югоизточната част на остров Скиатос и се нарича още Chrisi Ammos (златен пясък), тъй като финият пясък блести като злато на слънце. По тази причина о.