Клужски паметник на депортираните в Аушвиц. "От четири пещи излизаше дим. Знаех, че това е краят" ВИДЕО

За повече новини посетете начална страница ДЕН НА CLUJ

Около 200 души, включително оцелелите от Клуж от нацистките лагери, но и членове на еврейската общност участваха в церемонията по откриването на статуята. На събитието присъстваха министърът на културата Келеман Хунор и президентът на Федерацията на еврейските общности в Румъния, заместник Аурел Вайнер.

Първият, който говори, беше Робърт Шварц, президент на клужския клон на еврейската общност, който обясни пътя на статуята и как е извършена инвестицията.

„Радваме се, че успяхме да осъществим красива мечта на общността, да почетем паметта на загиналите невинни, само защото са били евреи, в нацистките лагери на смъртта“, каза Шварц.

Тогава Аурел Вайнер говори за драмата на евреите, поели по пътя към Аушвиц.

"Нацистката индустрия на смъртта беше изключително добре развита. Искаха я бързо, всичко много бързо. И успяха. Харесваха им Bliztkrieg, Blitz. Всичко беше бързо. Още повече, какво се случва днес в Клуж 145 000 евреи от Северна Трансилвания и 18 000 от Клуж загинаха в нацистки лагери. Благодаря на всички за всичко, което направихте, за да се появи този паметник в Клуж, благодаря на общността и властите, но особено на оцелелите. Шалом! ", Каза Вайнер.

Двама равини се помолиха пред статуята на депортираните от Клуж. Кметът на Клуж Емил Бок призна: „Когато посетих паметника на Холокоста, написах в книгата увещание:„ Никога повече! Надявам се, че това никога повече няма да се повтори. "Министърът на културата Келемен Хунор говори с дълга реч на румънски и унгарски език.

Сървайвър: "От четири пещи излизаше дим. Знаех, че това е краят."

Едит Балас, 85-годишна бивша учителка по история на изкуството от Клуж, разказа пред микрофона как е била взета от нацистите с цялото си семейство и откарана с влак до животински автомобил в Аушвиц, Полша.

" Пътят до Аушвиц беше ужасен. Пътувах с вагони с животни, със 70 души вътре и когато пристигнах, видях огромни пожари, излизащи от четири комина през отвор във вагона. Разбирам, че това е краят на пътя. С мама, татко се прегърнахме и плакахме. По това време не бях навършил 15 години и според правилата на нацистката селекция ми беше отредено да отида вляво, заедно с онези, които трябваше да бъдат унищожени. Когато излязох от колата обаче, затворник с лагерни дрехи попита баща ми по възраст на колко години съм. Баща ми отговори, че съм на 14 години, но задържаният каза „16“ и след това изчезна. Няколко минути по-късно, когато ме попитаха на моята възраст, казах, че съм на 16 и ме изпратиха вдясно. Следователно непознат спаси живота ми, живот, предназначен тогава за робство. Взеха ми дрехите, подстригаха ме и ме удариха по главата с гумена бастун, за да се уверят в новото ми съществуване. Гладът и дизентерията бяха хронични, аз спах на гола земя, като лъжици, една върху друга и беше невъзможно да се обърна на една страна, освен ако не се обърне целият завой. Когато валеше, аз стоях. ", - каза жената със сълзи на очи.

В края на камъните за спомен бяха положени, както обикновено, и цветя на статуята, а актьор от унгарския театър и двама инструменталисти изпълниха песен.

През май-юни 1944 г. 18 000 евреи от Клуж са депортирани по време на нацисткия режим. Ференц Саласи, в нацистки лагери. Гетото в Клуж е построено в района на Тухлената фабрика, мястото, от което тръгват влаковете на смъртта.